譯將對方的問題譯成中文，盧雅彤點點頭，微笑着說：「我們公司本月剛在京城成立，公司註冊資金為兩百萬，業務範圍是互聯網文化娛樂領域的軟件開發、運營以及相關周邊的生產與銷售。」

    金昊空一聽是剛成立的公司，幾乎想起身走人，他本就輕視華夏的互聯網公司，認為他們無論是技術還是思維都落後於棒國，更何況網禪還是韓國頂尖的遊戲開發公司，就算是華夏知名的公司也沒幾個能入得了他眼裏，更何況還是一家新註冊的公司。

    金昊空臉色有些難看，幾乎在這一瞬間，他就否決了巨風娛樂代理《奇蹟MU》，先前那點職業式的笑容也消散殆盡，看着盧雅彤說：「我們更希望能和有用戶基礎、以及有線上線下推廣能力的公司合作，你們剛剛成立，我覺得你們很難把《奇蹟MU》運營好。」

    盧雅彤淡然一笑，「金先生，我們公司的情況還沒跟你做更詳細的介紹，我們公司的第二大股東，是華夏的浩渤科技。」

    金昊空一怔，隨即馬上問:「浩渤科技在你們公司占股多少？」

    「20%。」

    金昊空臉色好看了一些，浩渤科技在巨風娛樂占股，就證明巨風娛樂可以從浩渤科技獲得需要的資源，浩渤科技雖然也沒遊戲運營基因，但起碼是千萬用戶級的社區，多少有些基礎，於是便說：「據我了解，浩渤科技的主要產品是一個中文社區，你們現在做遊戲，浩渤科技的用戶能成功轉化過來多少？」

    盧雅彤笑着問：「金先生，不知道您對浩渤科技了解多少？」

    金昊空說：「我知道浩渤科技旗下有全球最大的中文社區，不過我不知道裏面水分很大，我們棒國也有個非常出名的論壇，自稱全球最大的棒語論壇，不過它的用戶也就國內幾百萬網民而已。」

    盧雅彤說：「漢語覆蓋的人口比韓語大多的，浩渤科技僅僅在國內就有數千萬用戶，現在已經是國內註冊用戶和活躍用戶最多的公司之一，在這個層面能跟浩渤科技比肩的，整個華夏不會超過三家。」

    金昊空點點頭，「你們公司，或者浩渤科技有任何遊戲運營經驗嗎？」

    在金昊空眼裏，巨風娛樂有浩渤科技這個背景，也只勉強能讓自己高看一眼，但依舊無法接受將《奇蹟MU》交給這樣的公司運營，所以，他並希望盧雅彤的回答，只是希望她能明白自己公司跟《奇蹟MU》的巨大差距。

    這時候，盧雅彤卻一臉自信地問他：「金先生，不知道你聽說過開心農場麼？」

    「開心農場？」金昊空皺了皺眉，翻譯也是用字面意思翻譯這四個字，他聽了之後，還以為盧雅彤問的真是農場呢，他一臉厭煩地搖搖頭。

    盧雅彤見他很有優越感，有些忍俊不禁地說：「金先生誤會了，我說的開心農場，並不是某個種地或者養殖的農場，而是浩渤科技剛剛推出的一款農場類網絡遊戲。」

    「農場遊戲？」金昊空眉頭皺得更緊：「鄉村農場也可以做成網絡遊戲？如果是一款單機遊戲，我還能理解，開發一個農場類的遊戲也沒什麼，但是農場類的網遊能有多大的空間？這樣的遊戲有多少用戶？三萬？五萬？」

    三萬五萬已是金昊空的樂觀估計了，他做遊戲這幾年，見過不少從上線到關停都沒突破一萬用戶的遊戲。

    盧雅彤這時候抿嘴一笑，「金先生太低估這款遊戲的用戶群了，我們這款遊戲現在的用戶數已將近四千萬人，日活用戶超過一千五百萬。」

    「什麼？」金昊空震驚的險些一躍而起，目瞪口呆地說：「四千萬用戶，日活躍用戶一千五百萬？盧小姐，不是跟我開玩笑吧？」

    盧雅彤笑着說：「我如果開玩笑的話，這有什麼意義呢，金先生如果抽空了解一下《開心農場》，就知道我是不是開玩笑了。」

    金昊空表情立刻嚴肅起來，看着盧雅彤認真地問：「盧小姐準備在漢城待幾天？」

    盧雅彤說：「這個要看咱們談的情況，不過應該不會超過三五天。」

    金昊空馬上說：「那今天就暫時先到這裏，我讓人給你們安排住宿，我需要對你說的《開心農場》做些了解。」

    四千萬註冊用戶、一千五百萬日活用戶，如果浩渤科技真能做出這麼牛逼的遊戲，又在這家巨風娛樂占股20%，那網