不謹慎小心。

    這書是在沈爺爺的庫房裏看到的，完全符合現在的思想潮流，她才敢拿出來。

    不過，某人的表情這麼嚴肅……該不會是在為她擔心吧？~

    謝容崢的呼吸亂了一下，低頭掩飾過去。

    沈茵沒有點破的意思，慢悠悠地收回視線，望向肖奶奶：「您也懂德語？」

    德語出自拉丁語系，字母和其他拉丁語系語種很像，光看封皮上的書名單詞，是沒有辦法確定這是德語書的，除非真的懂。

    肖奶奶點點頭，慈祥的臉上竟然露出幾分緊張和期待：「小沈同志，這書方便借我看一下嗎？」

    沈茵合上書頁，遞了過去「：「請。」

    肖奶奶拿出一塊手帕，仔細擦了擦手，然後小心翼翼地翻閱，動作極其輕柔。

    「好書啊，真是好書，好久沒見到這麼好的書了！」

    過了良久，肖奶奶才長長嘆了口氣，將書還給沈茵：「可惜我已經老了，看不清了。小沈同志，真的非常感謝你，老婆子想再求你一件事，你會說德語嗎，能不能為我讀上一段？隨便哪一段都可以的。」

    沈茵眼眸微垂，沒有馬上回答。

    沈茵從小接受的是精英教育，她的第二語言不是英語，而是號稱小語種之母的拉丁文，之後又學習了德法意語等拉丁語系的小語種，閱讀聽寫說樣樣精通。

    但在高等教育停滯的七十年代，能看得懂德語還能說是自學的，要是還能開口說，那就有點太妖孽了。

    不過，這位肖奶奶竟然能聽得懂德語，恐怕不是一般人。

    肖奶奶看出她的猶豫，鄭重保證：「我絕不會告訴任何人。我相信小謝同志也不是會亂說話的人。」

    謝容崢：「……嗯，你小聲些。」

    沈茵抿了抿嘴角，眼底染上一絲笑意。

    因為謝容崢的身份，沈茵一直以為他是個說一不二的強硬派，沒想到本人竟然有一點點……可愛。

    明明心裏擔心，但臉上冷冷淡淡的彆扭樣子，真的讓人很想逗逗他啊！

    哎呀，太惡趣味了，不好不好~

    沈茵搖了搖頭，把腦袋裏奇奇怪怪的想法甩出去，隨即翻到自己最喜歡的那頁，用只有三人能聽到的聲音，輕聲朗讀。

    她的發音是標準優雅的古典發音，音量不高，但語調抑揚頓挫，或激盪，或堅定，娓娓道來，像是鋪展開一幅波瀾壯闊的畫卷。

    謝容崢不自覺被吸引。

    肖奶奶更是凝神聚氣，嘴唇微動，跟着沈茵小聲復讀。

    越到後面，肖奶奶的語速越快，幾乎要追上沈茵，顯然早就背過這一段。

    「……生活就像海洋，只有意志堅強的人，才能到達彼岸。」最後，一老一少同時用德語說出這句話，隨後重重吐出一口氣，相視一笑。

    這一刻，她們似乎都看到了對方靈魂里的堅強和不屈。

    沈茵敢肯定，這位肖奶奶至少是一位沈爺爺那樣的高級知識分子。

    心中懷有大抱負，卻又因為這個特殊的時代而鬱郁沉淪。

    而沈茵自己，從豐衣足食的後世來到七零年代，何嘗不是命運開的玩笑？

    但她從來都有最堅強的意志，也一定會到達勝利的彼岸。

    這本書應該給更需要它的人。

    沈茵心中有了決定，借了肖奶奶的鋼筆和信紙，寫下了自己要去的大隊地址。

    「書是我爺爺的，我不方便做主送人，但是借給您還是沒問題的。您回去配一副老花鏡就能看了，用完了聯繫我就行。」

    肖奶奶露出驚喜的神色，原本還想推辭，但沈茵已經把書和地址都遞了過去。

    她猶豫了一下，還是收下了，同時也留下了自己在江城的住址，認真道：「小沈同志，真的謝謝你，等我安頓下來，一定去看你，或者你進城了也請來看看我。」

    「一定一定。」沈茵跟着笑了，心情很是愉悅。

    她很久沒有這種心靈相通的感覺了。

    轉過頭，卻看見謝容崢正目光灼灼地看着她，沈茵挑眉問道：「謝連長是有話要說嗎？」

    謝容崢輕咳一聲：「最後一句話，是什麼