「這墨翠，確實極其名貴。不過，最主要的是這平安扣，外圈是圓的，象徵着天地的遼闊無際；內圈也是圓的，象徵圓滿安寧。」左昭儀望着拓跋翰道：「翰兒，你此去任重而道遠，前路迢迢，其中兇險重重，本宮實在擔心。你是先皇后帶大的，也是本宮看着長大的。本宮記得，當年入宮時，你才剛學會走路，如今，竟已快成年了，能領兵打仗了。若先皇后與你母妃泉下有知，自然是欣慰的。收下吧，若能護得了你平安歸來，本宮也無愧於先皇后。」

    拓跋翰看看左昭儀，又見捧着墨翠平安扣的霽月對他點頭，拓跋翰接過玉飾：「多謝娘娘。娘娘的好意，翰存在心上了。」

    「本宮也不能幫到你什麼，去了沙場，一切都要靠自己了。」

    「是。」

    「翰兒，男兒的成年，不是禮儀，不是說行『冠禮』便就罷了的。而是告訴你，從此你將由無憂無慮、不必擔負責任的『孺子』轉變為必須承擔起責任、履踐美好的德行的『成人』。你身處皇室家族，血脈里流淌的血液，賦予你高貴的地位，同時，也壓給你沉甸甸的責任。你皇長兄如此，你也如此。」

    拓跋翰聽得這一席話，知道這是左昭儀以長輩的姿態給予的關心教導。他自幼生母早逝，到如今已經記不太清楚母妃的模樣了。先皇后對他有養育之恩，只是也先走了。而如今，好像平常人家的孩子要出遠門，母親不放心的叮囑般，左昭儀也是在提點他，寬慰他，鼓勵他。想到這，拓跋翰不禁心生感動。

    左昭儀笑了笑：「好了，也不說這些話了，怕你嫌本宮嘮叨。翰兒，本宮希望你平安歸來。到那時，本宮定要建議皇上，為你舉行成人禮。」

    「是，翰謹遵娘娘教誨。」

    與左昭儀敘了會兒話，告辭時霽月跟了出來：「王爺，我送送您。」

    拓跋翰心內有些矛盾，一方面好像確實想與霽月說些話，一方面好像又不知道該說什麼。還沒來得及開口，霽月早就走在了前面，回頭望着拓跋翰：「王爺，請從這邊走吧。」

    拓跋翰只得邁開步子。

    霽月走在他身旁，兩個人誰也沒有先開口，靜靜地走了一會兒。

    「霽月——」

    「王爺——」

    拓跋翰低着頭思付着如何開口，剛叫了一聲「霽月」，就聽到霽月也同時喊了聲「王爺」。

    兩個人對視一眼，不由地都笑了。

    這一笑，倒是輕鬆了一些。好像如同在宮外時，兩個人還能以朋友的身份聊天。

    「王爺想說什麼？」

    「也沒什麼，就是覺得，你今日好像不是很開心。」

    霽月輕輕地笑了：「王爺說笑，這幾日，想必不止是我憂心忡忡吧。」

    (本章完)