就開始損約翰，「那時的你至少比你現在這個倒霉樣子好得多。」

    約翰也沒心情和亞瑟鬥嘴——反正他也從來沒贏過，只是說：「謝謝你們這次來救我。」

    「沒什麼，」哈維爾應道，「不過約翰你也是，黑水鎮那一槍，現在又被狼搞成這樣？你最近可真夠倒霉的。」

    「亞瑟還總說我運氣好。」約翰有些自嘲地說。

    「老實說，我們現在沒誰的運氣是好的，」哈維爾說，「哦，可能布蘭迪除外，他可是剛學會了死神之眼。」

    「你們不是都會嗎？」布蘭迪喝了蛇油，終於恢復了些許精神，他有些疑惑地問。

    「不不不，」哈維爾搖頭道，「雖然在咱們幫派里，能夠百步穿楊的人不算少，但是真要說會這一手的，只有亞瑟和約翰，哦對了，還有達奇，他們倆可是達奇的得意門生。」

    說到這裏，哈維爾略微有些懊惱：「老實說，達奇其實曾經給我們每個人都指點過槍法，但是死神之眼這個能力，用達奇的話說，是需要具備一流神槍手的潛質才能學會的，很遺憾，除了亞瑟和約翰，還有你，我們其他人都是倒霉蛋。」

    布蘭迪點點頭，若有所思。

    哈維爾帶頭走進一旁的河水中，說：「我們應該騎馬在河裏走一會兒，試着把氣味消除掉。我可不想把它們引到營地里去。」

    亞瑟幾乎不會放過任何一個給約翰補刀的機會：「你知道嗎？我們得給那條傷疤編個好聽點的故事。」

    「所以，」約翰沒好氣地說，「受凍，失血過多，挨餓，還他媽差點被狼活吃了，還不夠讓你滿意？」

    四人沿着來時的路緩緩而歸。此時天漸向晚，原本有所收斂的暴風雪漸有復興的勢頭。好在經過與狼群的追逐戰後，他們距離營地已經不遠了。

    「你看到前面的建築了嗎？約翰？」哈維爾向約翰指示道，「我們就在那邊紮營，馬上就到了。」

    三匹馬先後走進犁刀村。一進村子，哈維爾就喊道：「來人啊！來人幫忙把約翰從馬上放下來！」

    「誰快來幫幫忙！」亞瑟也喊道。

    三人一邊高聲喊着，一邊在屋前停馬。屋裏終於有了動靜，艾比蓋爾第一個從房間裏衝出來，看見約翰後，激動得難以言表：「你還活着！啊，你還活着！」

    「來吧，慢慢來，慢慢來。」哈維爾說着，幫着前來幫忙的比爾?威廉姆森和藍尼慢慢把約翰扶下馬，可能是這個過程中牽動了約翰的傷口，約翰忍不住又開始慘叫起來，哈維爾立刻提醒道：「噢，小心點，蠢貨們，他腿傷了。」

    「來吧，我們幫你暖暖，」艾比蓋爾一邊把約翰往屋子裏迎，一邊回頭向哈維爾、亞瑟、布蘭迪道謝，「謝謝，謝謝你們！」他們進了屋子以後，在外面的三人隱隱還聽見了艾比蓋爾的埋怨，不過這是針對約翰的。

    跟着一起從屋裏出來的何西阿開口道：「多謝你，亞瑟，還有你們，哈維爾，布蘭迪。」

    「你還有其他迷路的小姑娘要救嗎？」亞瑟那張刻薄的嘴今天似乎還沒有過足癮。

    何西阿深知這個自己看着長大的孩子的性格，微笑着答道：「今天沒有了。」

    哈維爾和布蘭迪跟眾人打了聲招呼，就返回屋裏取暖去了。亞瑟這時看向何西阿，問道：「你和達奇有聊過關於我們要怎樣離開這的問題嗎？」

    何西阿看了眼一旁戴着眼鏡的利奧波德?施特勞斯，說：「我剛剛正在和施特勞斯先生討論這個，等天氣轉暖一點，我們估計我們得一直往東邊走。」

    「東邊？！」亞瑟詫異道，「一路走到文明社會？」

    「我知道」何西阿說，「但是我們在西邊有更棘手的麻煩。」

    亞瑟思索了一番，發現事實確實如此，也只好點頭認可了何西阿的想法。

    「走吧，施特勞斯先生，我們去取暖，」何西阿一邊招呼着一旁的施特勞斯，一邊對亞瑟說，「謝謝你，摩根先生。」

    亞瑟跟着他們二人走進屋子裏，說：「對了，我這還有一件事，關於布蘭迪?芒尼先生」

    夜裏，布蘭迪窩在自己溫暖的被子裏，一邊喝着咖啡，一邊在自己的日記本上寫寫畫畫。這時，門外響起敲門聲和詢問聲：「芒尼先生，