一個人，如果你不介意的話，可以到我這裏來，你知道的，今晚的聖誕大餐，就只有我和蒂姆兩個。我準備了太多的食物，我想兩個人是無法幹掉它們的，要不要一起……我是說為了消滅美味的聖誕大餐。」

    那邊忽然就沉默了下來。

    丘豐魚以為電話掛斷了，放下來看了一下，發覺還沒有被掛斷，於是就再次舉起手機，那邊不說話，丘豐魚也不說，過了好一會兒，就聽到那邊傳來了很輕快的笑聲。

    「謝謝你，丘，如果我能夠今天就能從芭提雅飛過來的話，我想我會去你那裏享受聖誕大餐的。」

    「芭提雅？泰國？」丘豐魚愣了一下，然後就驚訝的叫起來，「你去泰國了？我的天，我才兩天沒有見到你，你居然就離我們一萬公里了。」

    「是的，每年我都這樣過的，如果我知道你會邀請我，我肯定會呆在家裏。不過……真的很遺憾，丘，謝謝你。」那邊柯芬警長的語氣似乎有些遺憾，「你要知道……一個人過聖誕節，那種感覺並不好，所以我才會選擇旅行，起碼……不會讓自己感到孤單。」

    「好吧，祝你有個愉快的旅程，聖誕節快樂！」丘豐魚說着就掛斷了電話。

    柯芬警長居然出去旅行了。這多少出乎丘豐魚的意料之外。畢竟之前柯芬警長都是獨來獨往，除了去帕索市警局之外。連德克薩斯州都難得出去一次。好吧，每個人都有每個人的生活。這不是自己要操心的。

    丘豐魚想起自己來到這裏的時候也是一個人。如果沒有遇上布里特一家人，如果沒有救蒂姆，那麼自己是不是也是像柯芬警長一樣一個人過聖誕節？自己是不是也要去到處旅行？想了想，沒有答案，沒有發生的事情，答案永遠都只是假設。

    一個人坐在沙發上，打開電視。電視裏到處都在報道聖誕節的一些盛況，大城市裏的街道上還是有很多人，還有遊行的花車。還有露天的演唱會和歌舞表演。不過這些都好像離自己很遙遠一樣。

    就這樣愣神的功夫，蒂姆從外面回來了，不出意外，他的身上已經有好多水漬，和那兩個小蘿莉還有那個小正太玩得很嗨。

    「還有趣，鎮上的廣場上有人表演節目。」蒂姆笑嘻嘻的對着丘豐魚說道，「你不準備去看看？我看了一會，還是比較專業的表演。好像是市政府從加州請來的一個藝術表演團隊。很多人都去那兒看了。」

    丘豐魚不置可否，眼睛盯着電視機。

    「對了……這個時候。估計艾普莉要到了。她昨天就已經出發了，就算在路上耽擱了，這個時候也應該到了。」蒂姆看着丘豐魚笑，「你覺得這意味着什麼？」

    「什麼？」丘豐魚抬頭看了看這傢伙。「你腦子在想什麼？」

    「她喜歡你，頭兒，在這方面。我不得不說……你和我還是有很大的差距的。」蒂姆嘿嘿的笑着，「你知道嗎？在聖誕節。人們都只願意和自己最親近的人在一起過，起碼我就是這樣想的。」

    「對。你是這樣想的，但是你不是艾普莉……這一點也是毋庸置疑的。」丘豐魚還要說什麼的時候，手機響了，是個陌生的號碼。他遲疑了一下，還是接通了。

    「嘿，我的老朋友，你還好吧？我是你親愛的朋友伊萬?恰多夫。」那邊傳來了很粗魯的笑聲，「好吧，我想問候你，我的朋友，聖誕節快要到了，聽說你在阿比林小鎮安家了？真是恭喜你。」

    伊萬?恰多夫就是那個帶自己來美國的烏克蘭老頭。丘豐魚眉頭就皺起來了，他愣了好一會兒才沉聲說道：「你怎麼知道我的電話號碼的？」

    「這個太簡單了，我的朋友。我幫你辦的綠卡，通過這個我就可以知道你在哪裏，你的聯繫方式。你知道的，只要有錢，沒有什麼辦不到的，美國雖然標榜民主，但是他們的官員和烏克蘭的一樣的黑心。這是全世界都通行的。」那邊又是一陣大笑，「你不該認為，美國是純潔的天堂吧？」

    好吧，確實很簡單，何況這個伊萬?恰多夫有着很大的能量。

    丘豐魚沉默了一會兒：「你不只是想對我說一聲聖誕節快樂吧？如果是的話，我可以掛電話了，之前我們就說過，兩清了。」

    「不，不，等等，我的朋友，聖誕節快樂，這是我真心的想要對你說的，但是……你知道的，我是個生意人