騰地站起來，憤然注視着父親：「舍爾曼，我不想再當獵手了。」

    「胡鬧！」

    一聲怒喝，舍爾曼啪的將馬鞭摔在地上，雙手叉腰氣勢洶洶，昂起滿是鬍渣的下巴，瞪着自己從來都是安分乖張的兒子，很是困惑。

    「你今天去哪了？」

    「埃斯頓莊園，翻牆進去的。」漢斯如實相告，因為他拙劣的謊言總是會被舍爾曼看穿。

    「你瘋了，去那做什麼？」

    「偷了幾根香腸，掛在廚房的牆上。」

    舍爾曼古怪地瞅了瞅廚房，大步走過去，不一會兒就拿着個麵包卷香腸出來了，邊大口啃着，邊說：「你是獵手的兒子，我也是獵手的兒子，你不做獵手，想做什麼？」

    「我想像參加埃斯頓莊園宴會的那些人一樣。」

    「哼，人人都想成為貴族受人崇拜，小子，你該做的不是在這裏大發感慨壯志雄雄，而是參軍衝上戰場，去拼，去殺，去流血！只有赫赫戰功才能讓你實現這個願望，如果你還能活着回來的話！」

    舍爾曼的話里充滿了輕視，漢斯看着他的眼睛，賭氣般的說道：「明天我就走。」

    「你給我站住！」

    舍爾曼一把抓住他的手腕，往自己跟前一拽，輕鬆將漢斯整個人都提了過去。

    「看看你自己的樣子，上了戰場跟送死有什麼區別？」