「你們有多少把握？」他問。

    海因索恩笑道：「如果你沒問題的話，我們這就有四票了，你再做做其他人的工作，洛杉磯的那幾個老爺的工作我們來做。」

    「我沒想到我會這麼說，」羅伯特森的臉上呈現出來的是一抹冷笑，「不過這件事我會挺你們到底。」

    拉塞爾妄自尊大道：「我果然沒看錯你！」

    「但我今天依然會把你們打爆！」說罷，大O豪壯地回去熱身。

    海因索恩等人輕哼出聲，回過身來看見哈夫利切克一臉好奇。

    「洪多，不該你問的別問，這件事你幫不上忙。」海因索恩大聲說。

    他這麼說韋夏就有點不服氣了。

    他幫不上忙？開玩笑——「為什麼？」他問。

    瓊斯賤嗖嗖地問：「你是全明星嗎？」

    「差一點就是了...」韋夏低聲回應。

    「那還不是差一點！」瓊斯高貴地比劃道，「很多在第七場裏輸給我們的對手，也差那麼一點，有時候，差一點就是差很多，那可以決定冠軍和亞軍，所以你還差得遠，大人的事情少他媽摻和！」

    韋夏有些鬱悶，哈夫利切克沒入選全明星絕不是實力不夠。

    有消息稱本賽季是湯姆·海因索恩的最後一個賽季，他本人對此沒發表過看法，但球迷一股腦地將他投進了首發。

    他分了許多屬於哈夫利切克的票。

    因此，第二個賽季大有長進的哈夫利切克，以場均19.9分5籃板3助攻的數據，落在了場均16.5分6籃板2.4助攻的海因索恩後頭。

    他正品味着他們說的話，突然一人打破了他的沉靜：「約翰，全明星周末期間有時間嗎？」

    韋夏看過去。

    沖他說話的是皇家隊的老將傑克·特威曼（JackTwymanSF）。

    此人雖然是老將，在聯盟中卻頗有威望，即使是個白人，也得到了幾乎所有黑人球員的尊重。

    韋夏之所以記住了他，是因為凱爾特人與皇家隊的季後賽血戰，此人的發揮極其出色，是羅伯特森最大的幫手，也是皇家隊的二號威脅。特威曼的身形和哈夫利切克類似，198公分的搖擺人，50年代中期出道，他的體型和他的位置，在當時是罕見的。他沒有辜負自己的身體，巔峰期場均可以得到31.2分8.9籃板，生涯場均命中率是驚人的45%——比拉塞爾高，和貝勒、科比一個水準，以當時的眼光看，是個不可多得的高效得分手。

    他之所以受到所有黑人球員的尊重，和實力無關。張伯倫的實力天下無雙，但同時代的巨星沒幾個尊重他。

    特威曼受人尊重的原因是另一個球員有關——前文提過，現在加深一下印象，那人叫莫里斯·斯托克斯。50年代的流星之一，職業生涯第一場比賽他就砍下32分20個籃板8次助攻，新秀賽季，他場均砍下16.8分16.3個籃板4.9次助攻，三項數據分別位列聯盟第10、第1和第8，毫無爭議地當選最佳新秀，並連續三年入選全明星和最佳陣容第二隊，是NBA冉冉升起的一顆新星。

    1958年3月12日，常規賽收官戰，辛辛那提皇家對陣明尼阿波利斯湖人，斯托克斯在一次上籃之後摔了一個倒栽蔥，直接昏了過去，過了一會才恢復了意識。根據當時的報道，斯托克斯爬起來時狀態很不正常，他跪在地板上像一個懺悔者，痛苦地用手捂住頭，很久才站起來。

    如果換成韋夏所在的時代，斯托克斯一定會被送回更衣室，接受相關檢查，然而在那個籃球運動員和伐木工區別不大的時代，他的隊友們只是等他站起來之後拍拍屁股以示鼓勵。休息一會以後，斯托克斯重新回到球場，那場比賽他砍下了24分、19個籃板，皇家隊以96比89戰勝了湖人隊。

    之後的幾天，斯托克斯多次感到不適，但隊醫並沒有引起重視，從客場返回辛辛那提的途中，他失去了意識。當斯托克斯再度醒來時，看到的是醫院的天花板，此時他感覺手腳動彈不得，甚至一句話也說不出來。

    斯托克斯被確診為創傷性腦炎，而嚴重的腦損傷和延誤治療（尤其是之後他還打了一場高對抗的比賽）最終導致他終生癱瘓。而當時NBA球員沒有