戰神殿 第246章 惹禍上身_頁2
很古老!」
水逸仙雖然見過這個蓮花,但那時沒有綻放的時候,所以水逸仙根本沒有往上面去想。
「偶然間得到的!」葉星河隨口說道:「爸,你有沒有什麼朋友能夠將這上面的東西給翻譯出來?」
「沒有!」水逸仙毫不猶豫的說道:「你也知道研究古文字這種東西很枯燥,哪怕是一個字都需要來回的推敲,然後反覆的確認……」
水逸仙這話倒是不假,雖然現在科技發達了,而且很多古物都慢慢的出現,一些文字也是如此,但同時,想要將古文字給翻譯出來,絕對是一個巨大的工程,有些人一輩子也未必能夠翻譯出來百八十個!
曾經也有不少研究古文字的公司都曾開出過天價來聘請這方面的天才。
「看來這東西想要翻譯出來,不是那麼簡單的事情啊!」葉星河有些頭疼的說道!
「不是,星河你沒事研究這東西幹嘛,怎麼你打算去考古,還是去填補一些歷史啊?」水逸仙半開玩笑問道。
「這上面的文字對我來說很重要,所以我想要找人翻譯出來!」
「那我就幫不上你了!」水逸仙淡淡的說道:「我估計就算是你去找其他人,也未必有人能夠給你翻譯出來!」
「這上面的文字太過古老,甚至都可能是什麼少數民族或者是當時部落的文字!」
「你也知道,古時可是十分複雜的,每一個部落,每一個區域都可能會有自己的文字記載方式!」
「如果這東西是某個部落記載的文字,那你這輩子恐怕都無法將其給翻譯出來!」
水逸仙的話很殘忍,同時也無比現實,畢竟這個世界的歷史實在是太龐大了,尤其是他們這個國度的歷史更是源遠流長,而且目前隨着科技的進步,還在不停的往前推動,到底會多久的歷史,沒人能夠肯定!
「不管怎麼樣,我都要將其給翻譯出來!」葉星河重重的說道。
「那你接下來有事情做了,不用吊兒郎當了!」水逸仙慢悠悠的說道:「不過我還是勸你一句,不要抱有太大的希望!」
水逸仙雖然很好奇葉星河非要翻譯出來這上面的文字做什麼,但是他知道,自己這個女婿有點神秘,哪怕是自己詢問了,也未必能夠問出來什麼,索性水逸仙還不如不問。
「同時我也要說一句,我雖然翻譯不出來,但是裏面還是有幾個別的字,我應該是認識的,這裏面記載的東西不簡單,你翻譯出來了,沒準是一場巨大的災難!」水逸仙很是認真的說道:「你可千萬要考慮好,不要惹禍上身了!」測試廣告2