歌迷 第1003章 這首歌必須唱好(二合一章節)_頁2
「對,剛才雷總也有提到,咱們國人的審美和外國人的審美還是不同的。外國人能接受形象可能沒那麼出彩的女演員飾演主角,但我們國內的觀眾可能就不這麼看。還是得選好演員,實力和樣貌都需要兼顧到。」
吳嵐笑道。
她的居中協調,還是起到了不錯的效果。
金福榮聽着她說的,猶豫了一下,還是輕輕地點頭表示認可。
金老爺子受到國外的影響比較多,他教學生的時候,都是只看他們的演技和唱功,就算是形象不那麼出眾的學生,只要有天賦的,金老爺子還是願意將他招收進來培養。
但國內的現實,金老爺子也是很清楚的,他的學生出去之後,有相當一部分人就是因為形象樣貌不佳,儘管能力不比別人差,但就是沒辦法當上首席,或者說當不了本來他可以勝任的主角。
這些學生很多慢慢地也都轉行,或者轉投幕後了,留在舞台上甘心擔任配角甚至是丑角的不多。
金福榮認為他們都是很優秀的,特別是留下來的,一直沒有得到機會的那些,他們更是埋沒在聚光燈之外的好演員!金福榮就經常請他們回學校,給師弟師妹們上一節表演課。
但市場還是很現實的,感性的老師無法幫助劇團賺錢,金福榮也只能承認《冰雪奇緣》這部戲,在國內演的話,主角確實需要選好看的演員。
就在他們有些偏題地開始討論國內有哪些唱得好、演得好、形象還不錯的女音樂劇演員的時候,楊謙卻出聲問金福榮:
「金教授,我們可以把《let it go》這首歌,在冰雪王宮那一段里,換成是提前錄製好的音效嗎?假裝這首歌不是艾莎唱出來的,而是她內心劇烈的心理活動。我們增加艾莎的舞蹈動作,然後在背景里,配上這首歌作為bgm。當然,其他的歌還是她們現場唱,尤其是曉晴,她的要求都是現場唱,而且要唱得更好!」
楊謙想到了這樣一個兩全其美的辦法。
在國外的表演里,凱瑟琳還是繼續飾演艾莎,其他對白的部分凱瑟琳來說也沒有問題,唯獨是《let it go》這首她獨唱的歌曲需要摘出來,換人演唱,然後以背景音樂的方式呈現出來。
這樣做好像也沒有什麼不妥的!
凱瑟琳給米國觀眾印象最深的,還是她將鋼管舞和視頻特效組合起來的舞台表現,之前的表演也全都用的bgm。
所以,這次還是由「米國達人秀」主辦的表演里,她再度上演特效表演,將舞蹈的張力拉滿,這樣的情況下,歌曲的演唱交給配樂,這似乎很合理啊!
「楊謙你的意思是,這首歌還是交給曉晴來提前錄下來?」
金福榮沉思起來。
他根據楊謙提供的思路,設想一下音樂劇表演現場的觀眾體驗,竟然也不覺得很難以接受。
好像這確實是一個好辦法。
「都讓曉晴來錄就不好了,觀眾一聽,這不還是安娜唱的嗎?一聽聲音就能辨別出來,觀眾們都出戲了。所以我覺得還是得另外找人,我們公司還有一個女生,叫張珊珊的,她也能駕馭住很高的音域。而且跟曉晴比起來,她的聲音稍微粗一點,可能跟凱瑟琳的音色更為接近。」
楊謙笑着介紹道。
「是啊,可以讓珊珊來試試。不過也很可惜,她唱得很好,但沒學過表演,不然國內的艾莎讓她來演也不錯。」
吳嵐眼睛一亮,驚喜地笑道。
都是自家的歌手,吳嵐肯定也是想着肥水不流外人田。
楊謙就沒有這麼自私,他想的還是更好地塑造好《let it go》這首歌。
一個能駕馭得了高音的女歌手,聲音要有能低下去的深沉,同時也要有高起來的明亮和力量感!
第一個浮現在楊謙腦海里的,就是張珊珊!
張珊珊的特色就是這樣的,她沒有歐陽曉晴的聲音甜,也沒有歐陽曉晴的聲音尖,但要論力量感、深沉感,嗓音略顯粗獷的張珊珊絕對是更勝一籌的!
當然,張珊珊的聲音是她自己的,每個人的特色都不一樣。楊謙不確定她配音之後,跟凱瑟琳的音色差別會不會過於明顯——如果是這樣,觀眾們可能還是會覺得出戲。