重生之激盪年華 第285章 白居易說過_頁2
更新:07-02 03:35 作者:皇家僱傭貓 分類:都市小說
啊。」
「英文歌,跟我唱,i see your monsters, i see your pain……」
「……tell me your problems,i'll chase them away……」
這首歌不難,所以唱的時候很輕就可以,越是輕,就越顯得溫暖。
她應該也是懂英文的,知道其中的意思。歌詞的寓意超級好,講的是一個人有自己的柔弱和缺點,另外一個人則用自己的善良和包容去溫暖他。
「好聽呢。」
「我看到你的恐懼,我看到你的痛苦,讓我分擔你的憂慮,我會幫你解決」
i'll be your lighthouse,
i'll make it okay,
when i see your monsters,
i'll stand there so brave,
and chase them all away,
「我會是你的燈塔,我會讓你安然無恙,當我看到你內心的野獸,我會勇敢的站出來,把它們全部趕走」
……
這真的是首很溫暖的歌。
隨意一個人唱可能你沒感覺,但真的是『那個人』唱還是很不一樣的。
溫曉光問她:「很簡單吧?」
轉頭過去才發現何雅婷有些想要哭鼻子,一點淚花從眼眶中奪路而出。
「怎麼了?」
何雅婷不想讓他發現,於是死命朝他脖頸裏面鑽,連帶着眼淚鼻涕一起,「能讓我遇見你真好。」
聲音中帶着輕微的抽泣。
「其實,我不是相當女強人那種才來大陸闖蕩,我也想要和家人在一起,就是因為我爺爺重男輕女,從小就不喜歡我,」
溫曉光拍着她的背,「沒辦法,都是中國人嘛,有些是這樣的,我那個大學室友不是叫勝男嗎?他父親也很重男輕女。」
他替她抹了抹眼淚,眼角的白色肌理緊緻嫩滑。
何雅婷也就這麼一句,很快就恢復樂天派,雖然講話還有鼻音,「你說你怎麼不早唱呢。」
溫曉光問:「怎麼了?」
「你感動到我,就得手了呀……」她還是笑起來,點着他的下巴,「但是怎麼辦,你現在應該已經很累了。」
啥玩意兒?
「我不累啊。」溫曉光當即坐起來表示,「我現在可以打到一頭牛。」
「哈哈,」何雅婷仰頭笑起來,「你是吹出一頭牛吧?」
「誰吹了,白居易說過一句話,花叢便不入,猶自未甘心,這種時候怎麼能累呢?」
「呸呸呸,人家白居易是大詩人,明明自己不正經還賴人家白居易。」
這種東西說是沒有用的,要感受。
當她感受到,人就傻眼了,「這……為什麼?」
溫曉光很耐心的解釋,「還用問麼?一千年前,白居易就說過了。快,關燈!」