華娛之冠 第686章 北美外語片票房排行榜_頁2
更新:12-06 13:32 作者:法海師弟 分類:女生小說
萬的《紅番區》為何沒有上榜?
這裏說下,北美外語片指得是用非英語拍攝的電影,其在北美放映時還是原聲的,只不過有英文字幕。
但是美國佬不習慣看字幕,這也是很多外語片在美國遇冷的原因之一。
而《紅番區》是部英語片,所以在北美不算外語片。
就像這個北美外語片票房排行榜前十有華夏的,法國的,意大利的和西班牙的,就是沒有英國的,因為英國拍的都是英語片,自然不可能上榜!
《臥虎藏龍》1.28億美元,而第2的《美麗人生》票房僅有5756萬,《英雄》5371萬,這是唯三過5000萬美元的,所以前十的差距也是比較大的。
其中《臥虎藏龍》能夠拿到1.28億票房,是與其佔了上映時間長的原因有關,它在北美一共上映了40周,《美麗人生》也有35周,而《英雄》只有13周。
之所以差距這麼大,除了發行之外,最大的一個原因就是《臥虎藏龍》和《美麗人生》獲得了奧斯卡提名並最終獲獎。
這就是奧斯卡對於影片票房的加持能力,也是眾多公司花巨資公關奧斯卡的原因。
據研究,獲得奧斯卡提名的電影的上映周期通常是普通電影的兩倍,票房也能獲得大幅提升。
尼爾森公司的調查表明,獲得奧斯卡最佳演員類獎項提名平均能為影片增加68萬美元票房,而獲得最佳影片提名,則能平均提振票房690萬美元。
如果最終獲獎,對票房的拉動效果就更明顯了,其中最佳影片可平均增加1810萬美元票房,獲得最佳主演獎項可增加580萬美元票房,就連最佳配角獎也可帶動230萬美元票房。
這還不包括影碟租賃等帶來的周邊收入。
所以,如果是相同條件的話,《英雄》的票房肯定更高,不說超過《臥虎藏龍》,但至少能夠擠進前二。
因為《英雄》開畫影院就是破紀錄的2031家,首周票房自然也是破紀錄的1800萬美元,更關鍵的是拿到了前無古人後無來者的3次北美周票房冠軍。
《英雄》當時在國內被噴,但在國際上真的很牛,讚譽很多,尤其是其大師級的視聽語言,色彩的運用讓很多外國人嘆為觀止,被外媒雜誌評為年度十佳影片!
但現實還是獲獎的《臥虎藏龍》拿下了破紀錄的1.28億票房,這個成績對於任何人來說都是一個巨大的挑戰,陳麟也不認為《超體》能夠完成這個任務。