藝術性的，甚至不乏有一些神翻譯。比如《waterle》翻譯為《魂斷藍橋》，遠比字面直譯的「滑鐵盧橋」更有意境；再比如《topgun》翻譯為《壯志凌雲》，聽起來就很有氣勢；《flipped》翻譯為《怦然心動》，至少中國人聽起來，這個中文翻譯更能表達影片的感情。

    《米尼弗夫人》在引進到國內以後，便被翻譯為《忠勇之家》，這個譯名也的確很切合電影的內容，當然這也與電影劇本修改過很多次有關係，在1939年電影剛剛立項的時候，米尼弗一家人還沒有那麼的「忠勇」。

    而這部電影的導演，也正是早期美國電影巨匠級別的人物威廉-惠勒。他一生當中獲得了過十二次的奧斯卡最佳導演獎提名，三次獲獎，有三部影片獲得了奧斯卡最佳影片，將12位演員送上了奧斯卡影帝、影后的寶座，他這樣的榮譽，放在後世的網絡里都是無比誇張的，很多網絡作者都不敢給自己筆下的主角帶上這麼多的榮譽，免得被讀者們噴不真實。

    威廉-惠勒拍過很多著名的影片，而其中知名度最高的，就是奧黛麗-赫本的成名作《羅馬假日》，普通人就算是沒有看過這部電影，也絕對聽說過這部電影的名字。

    埃絲特的來信中還告訴陳強，接下來這部《米尼弗夫人》會進入到後期製作當中，想要上映的話，則要等到明年。

    陳強對此並不是太在意，他也沒有將這部電影放在心上。在陳強看來，這樣的劇情壓根就沒有什麼吸引力。畢竟作為一個穿越者，陳強看過了太多的荷里活特效大片，也看過各種各樣的懸疑燒腦片，後世的電影當中，什麼非線性敘事結構，劇情中各種的神反轉，玩的都很溜，所以以陳強的眼光看，這種直白的故事，還沒有什麼特效，估計不會有太好的票房。

    ……

    最近紐約市區的房價一直在上漲，當然以後世人的眼光看，當時所謂的「紐約市區」可都是紐約最精華的位置，放在2019年的話，這位置的公寓可都是千萬美金的售價。

    陳強作為一個中國人，對於房地產也是有一種買漲不買跌的心態，如今陳強手裏有了一些錢，再加上紐約的房價蹭蹭的向上漲，讓陳強決定趕緊買一套房子。

    想在紐約弄一套別墅的話，得去郊區，市區的話早已經是高樓林立，所以陳強打算買下一整棟公寓樓，然後改裝成大房子。

    陳強打聽了一下售價，紐約市比較靠近中心位置的六層公寓樓，十幾萬美金就能拿下來，這在後世看來簡直是白菜價，但是對於平均周薪只有二十多美元的普通美國人愛說，十幾萬美金是需要他們工作一百年才能賺到。

    最終陳強選中了一棟比較新的公寓樓，根據房屋中介介紹，這個公寓樓的主人是一位從事房地產開發的商人，最近急需要資金周轉，所以他才願意出售這樣一棟位置比較好，而且還比較新的公寓樓。

    不過房產中介並沒有透露賣家的姓名，或許是為了保護賣家的私隱，也可能是擔心陳強私下裏去聯繫賣家，那麼房產中介就少賺了一筆中介費。

    於是陳強與這位房地產開約好了時間，在一家咖啡廳見面。

    陳強作為中國人，還是比較顯眼的，所以那位房地產商人走進咖啡廳後，一眼就認出了陳強。

    沒等房產中介介紹，那個房地產商人來到陳強身邊，然後遞上了自己的名片，同時開口說道：「陳先生，你好。」

    陳強雙手接過名片，仔細的看了一眼，第一行是一家公司的名稱：伊麗莎白-公司，下面是一個人的名字，弗雷德-。

    「先生，你好。」陳強立刻回應道。

    兩人落座後，弗雷德-簡單的做了一下自我介紹。

    弗雷德-從事房地產行業已經有十多年了，早在二十年代末的時候，他就成立自己的房地產公司，靠着在紐約的皇后區投建每戶3900美金的獨立住宅發家。如今弗雷德-的公司在紐約有好幾處的公寓樓，自從歐洲爆發戰爭以來，大量的難民涌到紐約，弗雷德-靠着出租他的公寓，便賺到了一大筆錢。

    陳強所看重的公寓樓，本來也是出租給了一些德國來的猶太人，如果不是陳強想買的話，或許弗雷德-還會繼續將公寓出租出去賺取租金。

    了解了弗雷德-的生意之後，陳強不由得問道：「先生，目前的形式，歐洲的戰爭短時間內