全能大歌王 第二百五十章一首閩南語歌曲_頁3
甚至說這歌要是他這個年紀來唱那麼自然是不意外的,畢竟總要經歷一些事情才能夠唱出如此豁達的歌詞。
這年輕人才多大?
他就能夠唱出:「規工嫌車無夠奅,嫌厝無夠大,嫌菜煮了無好吃,嫌某傷歹看,駛着好車驚人偷,大厝歹拚掃,食甲傷好驚血壓高媠某會綴儂走?」
這幾句話怎麼由年輕人唱出來是厭倦的感覺呢?
這幾句閩南語用翻譯下來就是:「整天嫌車不夠時尚,嫌屋不夠大,嫌菜煮得不好吃,嫌妻太難看,開着好車怕人偷,大屋難打掃,吃得太好怕血壓高,嬌妻會跟人跑!!」
這怎麼聽都像是年輕人因為不想奮鬥才唱出來的歌詞啊!
不等黑哥感嘆,林揚這個時候再次唱出來了**——-
問我到底,腹內有啥法寶!
其實無撇步,歡喜就好!
……
由於歌詞非常的簡單好記,朗朗上口下酒吧的眾人竟然已經不由自主的一起跟唱了起來。
一曲唱罷,現場更是歡騰的不行,還有人大叫着『再來一』的話。
這一幕讓趙霞更是目瞪口呆!(未完待續。)8