，壓根兒就沒聽懂幾個單詞。

    始終跟在莊博身後的翻譯輕聲道：「他說您非常準時，還有就是請您就座。」

    葉涵低聲問：「那人是誰啊？」

    「托馬斯中將，美國人的頭頭。」翻譯用同樣小的聲音回答。

    莊博邁步走向圓桌，兩個人趕緊跟上，托馬斯中將耐心地等到莊博坐下，才張嘴嘀哩嘟嚕說了一大串。

    翻譯道：「前面都是歡迎之類的廢話，就一句有用的，意思是這麼多國家參與非洲行動，必須……嗯，蛇無頭不行的意思，建立成立聯合指揮部，統一指揮各國軍隊……丫的根本就是想奪權！」說着遞給葉涵一個耳機，「同聲翻譯。」

    葉涵拒絕道：「不想聽廢話，還是聽你翻譯吧。」

    翻譯呵呵一笑：「我就會英語，換個人發言我可就聽不懂了。」

    葉涵想想也對，這才把耳機接過來掛上。

    場上發言的已經換了個人，葉涵看到他面前插着個小號米字旗。

    葉涵另耳中聽到一番冠冕堂皇的說辭：「尊敬的將軍閣下，很榮幸代表大英帝國皇家海軍參與非洲行動，我方願與貴國攜手合作，共同應對來自非洲的威脅……」

    同聲翻譯的廢話太多，後面說了些什麼葉涵壓根兒沒興趣再聽，因為翻譯沒有保持沉默，而是小聲吐槽：「大意是贊同美國佬，馬屁拍的挺有技術。」

    兩種翻譯的強烈對比讓葉涵差點笑出聲來。

    各國代表陸續發言，話里話外都對建立聯合指揮部表示贊同，意見非常統一，不同之處在於有些代表的馬屁拍得響些，有些代表的發言則滿是酸溜溜的老陳醋味兒。

    托馬斯顯然是個久經事故的老狐狸，並沒有因為眾人的吹捧得意忘形，而是冷靜地將目光轉向莊博，直截了當地說：「mr莊，聯合指揮部需要你的支持，如果沒有你們的支持，聯合指揮就是個笑話。」

    話音未落，所有代表的目光又一次落到莊博身上，目光里既有羨慕忌妒、也有深深的忌憚。

    看到書友說防盜的事，防盜確實給大夥添了不少麻煩，不過該說的開單章時都說過了，在此不再重複，總之一句話，請大家多包涵，多謝兄弟們的理解。