前，這樣的設想並沒有什麼意義。

    「那邊的，難道你能看懂？」

    周無形有點粗暴地開口問道，儘管他一直都在摸魚。

    被詢問的對象是現在依然全神貫注研究筆記的林羽，玉徳彰甚至直接將筆記本交給了他，應該也有一些期待。

    「不，我一個字都看不懂，不過她能看懂。」

    林羽不知為何有些自豪地道。

    大概就是兒子考試獲得了好成績的父母的心態，明明和他們完全無關。

    林羽所指的當然就是她的女朋友，存在感稀薄到連柴烈火都想不起這人叫什麼名字，無論什麼時候都一言不發，但這不是高冷的緣故，而是因為精神上的疾病使然。

    這麼有些過於失禮，姑且稱之為心中難以跨越的溝壑好了。

    「哦？她看得懂拉丁文？」

    玉玄劍的目光變得有些尊敬的感覺。

    雖然拉丁語也算得上著名的語種，感覺好像很多人都看得懂，但不會就是不會。

    「因為她不大願意和人交流，所以為了打發時間自學了很多語言，不過看得懂倒是看得懂，這一大本日記內容也實在是太多，而且她的樣子……對不起，我想只能用手寫的方式來解讀。」

    林羽很不好意思地向眾人道歉。

    柴烈火考慮的卻是「對方借着解讀筆記的理由進行誘導」的可能性，因為只有一個人能夠讀懂所以顯得有些可疑，其實像這種一直不話的人物設定本來就已經相當可疑。

    「裏面好像摻雜了相當一部分日常的內容，除了這些之外似乎還有一些其他東西，所以先把日常的部分刪掉，再把看上去比較重要的部分寫出來，這樣行不行？」

    玉徳彰稍稍思考之後，主動向沒什麼存在感的女孩子請求道。

    然後得到了對方肯定的回應。

    很快，第一行被翻譯過來的文字就出現在了她的pd上。