林默然從貴省回來參加「金蓮獎」之後，原本打算立馬飛回去。

    主要是怕盧曉慶等不到他回去，又停工，耽誤仙劍的拍攝進度。

    這邊方駿聯繫到他，過兩天他就要從國外回來，建立影視公司的事情基本上已經準備好了，讓他晚兩天回劇組，好好談談國外影視的事情。

    方駿到家的時候，秦三水正在做晚飯，林默然跟齊平兩人就在沙發上看電視。

    林默然昨天晚上熬夜寫劇本，現在整個人攤在沙發上一副似夢非夢的樣子。

    齊平看着他眼底兩個黑眼圈就開始像個老媽子一樣念叨，「我說你年紀輕輕把自己身體熬壞了也不划算是不是？」

    「你現在又不是缺錢，缺錢不是還有我？」

    「你這兩年都寫了人家十年才能寫出來的劇了，你還是給自己好好放個假比較重要。」

    齊平自己念叨念叨，發現林默認根本沒聽，也懶得說他，就起身去廚房幫秦三水打下手。

    轉頭看見方駿，「回來了？」

    方駿點點頭，「從機場回來遇到下班高峰期，硬生生堵了我兩個小時。」

    齊平給自己點個讚，「還得是我，四點就從電視台溜了，就怕堵車。」

    方駿在沙發上坐下，感覺到了久違的放鬆，「林子？你是醒着還是睡着了？」

    林默然懶懶地抬起頭，「醒着，就是齊平念得我頭大，國外考察的事情怎麼樣了？」

    方駿點點頭，「基本上已經確定好了，我這次回來就是專門跟你談談。」

    「好，吃飯的時候聊。」

    四人坐在餐桌前吃飯，方駿說起自己要成立國外影視公司的事情。

    方駿說起自己要成立國外影視公司的理由，「我跟現在的公司強業影視有對賭協議，在未來三年內執導兩部電影，綜合票房要達到20億左右。」

    「這件事情很早之前我就提過。」方駿對着林默然說，「其次，選擇在國外成立影視公司很重要的一個理由是，為了打破我們國內影視行業的壁壘。」

    「這幾年，我注意到國內的影視產業雖然發展迅速，但很多時候我們還是受制於一些傳統觀念和體制限制，創作自由度不夠。」

    「就比如默然你之前寫得《鬢邊不是海棠紅》，這種題材在國外完全沒有限制，不用遮遮掩掩，尺度再大都沒問題。」

    「但是在國內，就會受到各種因素限制。」

    林默然點點頭，確實，不管是前世還是今生，國外影視的尺度都非常大，什麼暴力血腥、恐怖宗教都可以拍。

    方駿能在國外成立影視公司，對於他而言是有天大的好處，前世國外那麼多賺錢的電影電視劇，不寫出來豈不是可惜。

    「你覺得市場前景有多大？」林默然問方駿。

    「市場是一片藍海。」方駿回答道，「但是，國外有着更多的複雜性和不確定性。」

    「國內也有人嘗試進軍國外的影視行業，大多數都是以失敗告終。」

    「其中很大一個理由，就是拍攝的電影電視劇無人問津，外國人根本不買賬。」

    「所以，要進軍國外最重要的一點，就是要有足夠優秀的影視劇本。」

    外國人不買賬？林默然笑了，不買賬肯定是必然的。

    「除了劇本的質量，文化差異也是一個重要因素。」林默然開口，「很多國內的影視作品，雖然在情感表達上很真摯，但卻常常無法打動外國觀眾。我們的文化背景、價值觀念、甚至幽默感都與他們有所不同，這就導致了很多作品在海外市場的冷遇。」

    方駿點了點頭，表示贊同，「確實，很多時候我們以為精彩的橋段在他們眼裏卻顯得格格不入。比如，某些情節在華夏觀眾看來是感人的，但在西方文化中，可能被認為是幼稚或不切實際。」

    「所以，我們需要找到一種能夠跨越文化鴻溝的敘事