「不是玩意——是材料交易市場，范德布姆先生。」

    「各個國家的魔法界有很多貿易往來，而材料交易就是其中最重要的部分。假如您能預言材料降價和漲價的精確時間點，我們古靈閣就能提前囤積——哦不對，準備好重要物資，確保巫師們不會缺少魔法材料。」

    「實在不行，退而求其次也可以，假如您願意幫我們預測麻瓜股票市場的走勢的話，我們也將感激不盡」

    妖精越說越離譜，但越說越興奮了起來，滔滔不絕地解釋起各種金融術語，還時不時提到什麼『抄底』，什麼風險投資，看維克多的眼神逐漸比看救世主還熱切。

    在聽了一陣子之後，維克多打斷他。

    「你覺得我能做到這些？」他古怪地看了它一眼，「我要是真能做到，為什麼不自己投資掙錢呢？」

    妖精滔滔不絕的話卡了一下，費了半天功夫才從它的美好暢想中回過神來，才磕磕絆絆地說：「呃因為您品格高潔？不願以占卜牟利？」

    「如果是那個原因，請您再考慮一下，維克多先生，我們每次投資成功都可以分給您30%的利潤！如果您要更多分成，我們還可以再談」

    「和分成沒關係，」維克多又搖了搖頭。

    「預言精確的未來需要付出代價，而代價與財產無關。代價會是你們重要的部分，比如情緒，欲望，或者身體的一部分。」

    「也並不是所有妖精或者巫師都能有交易的資格，只有願望足夠強烈，或者有特殊天賦的才可以。」

    妖精在座位上呆若木雞。

    說完之後，維克多於是從桌上拿回來了妖精剛才說話時開好的賬戶號，對它點了點頭，輕輕說：「我的地址在紫藤路7號，如果你們還有想法，可以再聯絡我」

    但在他轉身想走時，那名妖精忽然猛地站了起來，對他深深鞠躬。

    穿着猩紅鑲金服飾的它動作格外真誠，頭深深地低下，筆尖幾乎碰到了桌面。金碧輝煌的大廳頂燃燒着數百根白蠟燭，照耀下來的光輝給它的動作帶上了一股肅穆的意味。

    它用截然不同的鄭重聲音說道：

    「不必了，范德布姆先生，您的要求我們答應了。」

    「每一個妖精都願意付出頭髮，眼睛，甚至肝臟、心臟來換取錢財。無論您要什麼都可以——包括我們想要獲得錢財的欲望本身。」

    「如果您願意接受這起交易的話，就請和我們的主管談談吧。」

    「他已經恭候您很久了。」

    下午三點，兌換完加隆的格蘭傑夫婦在大廳中等待，遲遲沒有看見維克多的身影。在詢問了旁邊的妖精之後，得到了「請您再等等」的回答。

    格蘭傑夫人憂愁地嘆了一口氣，看向自己的家人，忍不住又數了一遍手裏的加隆。

    「五英鎊兌一加隆，但卻有最大兌換限額，赫敏，你之後得省着點用了。」

    「沒關係，媽媽，」赫敏很看得開，「麥格教授說了，霍格沃茨是寄宿學院，我在學校裏面沒什麼要花錢的地方。」

    「希望如此。只是我總覺得我們的遭遇不是特別公平」

    「行了，瑪麗，不要和孩子說這些。」

    格蘭傑先生叫住了自己夫人，只是搖了搖頭，留下赫敏疑惑地看着他們，不清楚他們要說什麼。

    赫敏是小孩子，導致她對其他人情緒的感觸並不敏銳，但格蘭傑夫婦在兌換時可是清晰感受到了妖精對他們的不耐煩。就算巫師們對麻瓜出身的巫師沒有那麼歧視，但對麻瓜還是明顯存在歧視的。

    要不是霍格沃茨教授們的態度都還算正常，格蘭傑夫婦是真的要重新考慮赫敏讀書這件事了。

    十分鐘後，維克多終於從裏面的一間房間裏出來了，同時出來的還有一名點頭哈腰的妖精，看上去對維克多非常尊敬，反覆鞠躬送他離開了。

    格蘭傑夫婦看的都有