年代文娛:我的好妹妹遍布全世界 第14章 讓子彈飛的定稿(求收藏)
更新:10-10 17:35 作者:寒火乍起 分類:其他小說
我畢生都嚮往自由。
終於發現了通往自由之門,就是死亡
——雅羅斯拉夫·賽弗爾特,1979年《皮卡迪利的傘》
黃文彬在財務部拿到了錢,然後在梁曉聲的陪同下,來到了附近郵局。
他只留了一百塊錢,剩下的全部寄回了老家父母,家裏還有個正在初中上學的妹妹。
寄完錢,兩人就回了招待所。
梁曉聲接着上班,黃文彬接着寫作。
日子過得相當四平八穩。
第三天的時候,陳懷愷終於再次出現,把黃文彬叫到了北影廠主樓的一個會議室。
「讓子彈飛的劇本,我又重頭到尾捋了一遍,做了一些小改動,你看看。」
陳懷愷十分鄭重地把裝訂好的一摞稿紙遞給黃文彬。
「哦?」黃文彬有些好奇了。
《讓子彈飛》這個劇本,在當下這個年代中,確實有些地方不太適宜。
但是黃文彬不是這個時代的人,所以無法感同身受。
上次兩人商量着改了一次,想來陳懷愷有些不太滿意,所以又捋了一遍。
對此,黃文彬並不牴觸,專業的事情本來就應該交給專業的人去做。
陳懷愷的生活閱歷比黃文彬豐富多了,而且親身經歷過那個動盪的年代,他所挑出來的問題必然是屬于敏感的問題。
這種挑「刺」的能力,是黃文彬眼前十分欠缺的。
所以,他十分認真地翻閱着劇本。
陳懷愷觀察着黃文彬的神情變化。
有才的人,難免會有恃才傲物的問題,比如他兒子陳楷哥就是這樣的典型。
他十分看好黃文彬,所以不希望他有這樣的苗頭。
幸運的是,他只從黃文彬的臉上看到了真摯,而沒有半點不耐。
陳懷愷摸了一嘴巴,悄然走了出去。
整個會議室變得很安靜,好像只有黃文彬翻閱稿紙的聲音。
半個多小時過去,黃文彬終於把新版《讓子彈飛》的劇本看完了。
故事整體結構沒有變,基本上跟原版差不多。
修改最大的,還是人設。
其中改動最大的是麻匪團體中的老.二。
原版中的老.二,出場次數太少,形象其實不太立體,純粹是靠那個男同的梗出了圈。
似乎在暗示老.二有點走向溝子文學的傾向,但是後面又暗示他跟花姐似乎有點什麼,尤其是最後老三那句「我要替二哥娶他」,顯得有些沒來由。
在陳懷愷修改的這一版中,對老.二的身世做了一些補充。
首先,他出身貧苦,私訂終生的青梅又被土匪搶走了。為了尋找青梅,他才開始闖蕩江湖,歷經磨難,還成了我黨的地下工作者,為了摸清西南地區的地理以及軍政形勢,順便尋找青梅,才成為了麻匪團伙中的老.二。
他平時幾乎不近女色,但是每到一個地方必逛青樓,因為他聽說有人在青樓里看到過他的青梅,可惜每次都失望了。
但是他的複雜之處,就在於他又真的會跟這些妓女發生關係。
直到他跟着張麻子來到了鵝城,看到了跟他青梅長得十分相似的花姐。
這麼處理,在後世顯然是相當狗血,但是在這個年代卻是相當主流敘事手法。
至少能夠圓上老三「我要替二哥娶她」那句話。
當然,經典名梗也做了修改。
原本的坦白局,老.二說得是「大哥,你是了解我的,如果是我出手,那趴在桌子上的應該是她老公」,然後引起轟堂大笑。
這一版改成了「大哥,你是了解我的,我這個人是純愛,只為我的女人守身如玉。」同樣引發了轟堂大笑,因為在場的人都知道他是逢妓院必逛的人,居然敢口稱「純愛」。
當然,純愛這個詞,是黃文彬跟陳懷愷提到過的。
陳大導演覺得這個詞挺好,這裏就用上了。
花姐的人設也有改動,從鵝城的妓女,變成了黃四郎買來的九姨太。因為是從一幫土匪手上買的,所以花姐對黃四郎有一點點的感恩之情。
黃四郎又不怎在乎她,只讓她住在外宅。
花姐的性格是追求自由解放的,所以跟黃四郎有根本性的衝突。
她對每一任來的縣太爺都懷有期待,希望遇到一個為民做主的好官,可惜每一次都遇到了貪得無厭、虛偽之極的蠹(dù)蟲。
所以,在張麻子讓她看住黃四郎替身的時候,她才會猶豫,最終還是被老三說服了。
老三的人設也有些許改動,從純粹的土匪,只想快意恩仇、搶劫發財,漸漸地被老.二改造成了一個合格的戰士。
他娶花姐,其實就是變相繼承了老.二的遺志。
至於花姐到底是不是老二的青梅,不需要給出明確的答案,到時候讓觀眾去猜就行。
當然,他們最後要去的地方也不是浦東了,而是延安,奔向了紅色的聖地。
這個結局,算是顛覆了原版的頹喪。
七十年代末期,人們對於未來的前景普遍還是積極向上的,不能逆大潮而動。
原版的結局,在這個時代,還是有些超前了。
而且很可能會被有心之人過度解讀。<