「弗羅斯特也是家族的犧牲品？」愷撒問。

    帕西愣了愣，他沒有回答這個問題。可能他也不知道這個問題的答案。

    「我們是家族的犧牲品，弗羅斯特也是家族的犧牲品，龐貝也是家族的犧牲品，我的母親古爾薇格也是家族的犧牲品，家族是一個巨大的火爐，我們都是火爐里的生料。」愷撒說，「我『拜讀』過家族的歷史，家族的崛起就和那些王國的崛起一樣，從殺伐起身，再鎮壓異類，壟斷大權，最後行使壟斷和資源的權力，躺在功勞簿上掙錢。家族每年的營收七成來自於礦產、能源和電力，在大航海的時代，家族就是倒賣和屠殺的先揮，用混血種的力量在人類社會當然能做很多事，尤其是北非和中東的某些油井和礦地，那都是家族延續了幾百年的資產。弗羅斯特每年都會花很多時間去跟英吉利女王喝下午茶，第二天再飛去華盛頓撒錢，家族對他的這點很欣賞。本來就該他這樣的人管理家族的一切。家族發展這麼多年，埋了這麼多線，甚至很多線我現在都沒查到。加圖索家族的這個家主的位置讓我來坐，其實就跟當初讓龐貝來坐一樣，龐貝的任務是繁衍，我也跟他一樣。家族已經龐大到像是一個國家，家族收藏了雅斯特號潛水器，收藏了阿波羅號宇宙飛船，收藏了韋伯太空望遠鏡，這些儀器的發明背後都有家族的影子。地球外沿的衛星，家族出資的有幾百架，全球監聽的稜鏡中心，主導人也是家族的人，這麼多年我需要自己調查才能查到一點點東西，家族也許沒打算告訴我。其實家族只用我扮演一隻交配的種馬，他們會給我準備好數不盡的飼料。」

    「你跟我一起調查過我的母親古爾薇格，那時候我們還很小，被他們耍得團團轉。但是現在不一樣了，我不會永遠是那個14歲的小孩，他們也不會永遠是當年的他們。我會讓所有真相浮出水面，所有家族的真相，還有你的真相。」

    愷撒感覺自己說話……像是中國小說里的男主角。他跟路明非在風洞訓練的時候聽路明非說過一些這種故事，什麼「我命由我不由天」「三十年河東，三十年河西」之類的，愷撒那時候才知道原來中國有這種文化，在中國的文化里，我命在我而不在於天，而在意大利的加圖索家族，沒有人會說什麼「命運」，什麼「天」，所有人都是家族裏的一顆釘子，他閃光一些，因為他是最上面的那顆探照燈。

    其實他只有在這裏才會這麼說話，這裏是帕西無塵之地的領域，這裏只有他和帕西兩個人。他在獨自面對帕西的時候會卸下心防，他可以變回以前的那個愷撒·古爾薇格。在他14歲的時候，他就是躲在帕西的無塵之地領域裏跟蹤家族的某些人來獲取他母親古爾薇格的資料，雖然最後那被證明是早就被看穿的小把戲，但至少他收穫了一個朋友——帕西·加圖索，在來到卡塞爾學院之前，他從沒有「朋友」這種東西。他的身邊沒有了母親，就只剩下那個說着「我永遠不會對你撒謊」的弗羅斯特。

    帕西沉默不語，無塵之地繼續包圍着他和愷撒。

    愷撒問道：「你覺得你是在保護我？」

    帕西小幅度地點了點頭。他還是那樣，半軸金髮別在耳後，愷撒只能看到他消瘦的背影。

    「你是家族的守護者，這是家族給你的使命。但，或許，我已經不需要你保護了。」愷撒頓了頓，說，「在那個時候，你會用無塵之地保護我，會叫我躲在你的領域裏。我們依靠你的無塵之地才逃出家族的監控，才找到那個可能跟我母親有關的實驗室。我們那時候才幾歲？14歲。14歲的兩個小孩，溜出家族，跟蹤那些後綴名為加圖索的人，找到藏在山洞裏的實驗室，最後被弗羅斯特抓住……事後，我什麼事都沒有，只是被抓回了那個莊園，但你在醫院裏躺了一個月。家族給你的任務是保護我，而不是包庇我，這是他們懲罰你的理由。其實，我理解他們把你派到我身邊的原因，他們是不讓我死，畢竟我的血統很有價值，他們把你當作探照燈外面的燈罩，家族裏派系很多，很多人看不上我，甚至覺得我如果不跟龐貝一樣當個無情的種馬的話，那還不如死了。但其實，我沒那麼弱小，我不是14歲了，我已經不需要你保護了，你也不用再做什麼『家族的守護者』，你做你自己就好了。」

    帕西愣愣地，他搖了搖頭，愷