江戶川亂步趴在桌子上擺弄着一顆棋子。

    一顆黑色的車（Rook）孤零零摔在他的手邊。

    「好吧，你或許需要一些答覆。」彼得·溫西說，「我們得面對一個問題，江戶川先生，首先要承認的一點是，這是一種危險行為，你怎麼確保自己的安全呢？」

    「我在休假，身邊沒有安保人員，這是你知道的，即便——如果我還在工作中，那就不可能給你提供太多幫助了。你這個時候來找我，是考慮過這一點了嗎？」

    彼得·溫西輕輕地開口。

    「你倒是拒絕我嘛！」江戶川亂步的回覆理直氣壯。

    顯然，這個拒絕與否的答案早已經落在心中。

    「不，我不會。我只是希望……你能確切告訴我一些事兒，以及為什麼，正如你所見，我很享受這個過程。」

    「你知道我說的不是幫忙，對嗎？」

    彼得·溫西緩緩說。

    江戶川亂步順手將手邊的國際象棋丟進黑白格樣式的盒子，挺身伸了個懶腰。

    「這種事兒可說不準。名偵探大人知道你們在想什麼。」

    「看在上帝的份上——」彼得·溫西似乎有些煩惱，很快恢復了平常的臉色，「我知道你的脾氣，江戶川先生。」

    彼得·溫西盯着江戶川亂步：「如果有一天你做得太過分了，我不會袖手旁觀。」

    「當然……不會～」江戶川亂步托着下巴，表情中一點也看不見意外。

    正如所言，沒有任何提示，綠瞳眯起的年輕人也知道彼得·溫西在說什麼，甚至沒有否認。

    彼得·溫西笑了笑，說：「一會兒午飯去餐廳吃，讓我為你點餐吧。」

    「可以哦。」江戶川亂步無所謂般回答。

    「還有，我讓本特為你準備了新的衣物，你介意嗎？」

    彼得·溫西說。

    彼得·溫西口中的「本特」是他的私人男僕，彼此有着比現代僱傭關係更為親近緊密的契約。

    歐洲發展到了這個世紀，在一些仍有着底蘊的古老貴族家庭中，這反而是常見的事兒。

    ——江戶川亂步胡亂點點頭，在日常生活方面，來自日本的年輕偵探向來是任由他人安排的那種人，從不自己操心。或許有些人很在意生活上被人指手畫腳，從這方面來說，江戶川亂步反而有着超出常人的寬容度量。

    「都可以哦。」江戶川亂步回答，「如果你實在願意的話，能幫名偵探大人準備一身雨衣就好了！」

    「對了，新衣服就不用特意製造穿過的痕跡啦，太麻煩～名偵探大人可沒有溫西你的習慣。」

    江戶川亂步語氣嘟嘟囔囔，似乎說的並不是僅僅見過幾面的人平日生活中的私密習慣。

    「噢，當然。但是出門帶着雨衣——」

    彼得·溫西不以為忤。

    事實上，像是這樣通過平時穿着的細節觀察出一個人的習慣對彼得·溫西來說同樣不難，正如他看得出江戶川亂步平時定然不是個擅長自我管理的人，日常生活上也受到了專人照顧。

    ……何況，這已經是彼得·溫西和江戶川亂步的第二次會面。對於一名並不蹩腳的偵探來說，用以把一個人的信息搜集起來建檔立冊的時間早已綽綽有餘。

    至於江戶川亂步突然提起的「雨衣」……彼得·溫西當不會質疑為什麼不是「雨具」或是其他的東西，因為這並不是重點。

    「我得說，西西里島冬季的雨水不算多，」彼得·溫西緩緩地開口，「意大利北部附近的阿爾卑斯山脈對此起了很大作用。」

    「你難不成以為名偵探大人是道爾那樣沒有常識的傢伙嗎？」江戶川亂步語氣納悶地嘀咕，「我當然知道了。何況再過段時間春天都要到了。」

    「是的，我們過不久就要感受到春天的氣息了。」

    「雨衣是