聽到民警的翻譯，我眉頭不由的一皺，老喇嘛怎麼知道我和金剛炮是來幫助村民的。

    「老於，那老蛤蟆活不長了。」金剛炮目送着老喇嘛離去，半晌之後收回目光。

    「人家那叫喇嘛，你能不能別亂說話。」我無奈的瞪了金剛炮一眼。這一干村民之中如果有懂得漢語的，聽金剛炮這麼糟蹋人家心目中的聖人，還不得跟我們拼命啊。

    我們說話的工夫，一個村長模樣的中年漢子沖我們走了過來。抬頭沖我們說了一句什麼。我急忙轉頭看那懂得藏語的民警。

    「哈木村長問你，是不是來幫助他們的。」民警成了我的專用翻譯。

    聽到這句話，我不由得暗暗叫苦，本來只是答應謝所長來看看的，誰知道一來就讓那老喇嘛弄了個騎虎難下。無奈之下只得硬着頭皮回話：「是派出所的謝所長請我們來幫助大家的。」

    民警翻譯完，村民之中響起一陣歡呼，興奮的上前簇擁着我們向村子走去，就連一直不受待見的一幹警察也沾了我們的光，被村民前呼後擁的拉進了村子。

    藏族待客之道非常熱情，不管你同意不同意，就開始作飯煮茶的忙活開來。

    我們一干人坐在村長家的地毯上，金剛炮隨手卸下背包往地上一放。

    「別放包。」謝所長見狀急忙出言阻止，可是已經晚了，金剛炮已經隨手將背包放在了屋子北側的角落裏。

    村長和圍觀的眾人見金剛炮放下背包竟然顯得非常高興，快速的說着什麼。

    「放個包怎麼了？」金剛炮被搞迷糊了，瞪着牛眼看向謝所長。

    「你今天晚上得睡這兒了。」謝所長笑道。原來藏族蒙族群眾有個規矩，客人進門放包表示今天晚上在這裏住宿。而包放在哪裏就要睡在哪裏。

    「我又沒把背包放廁所里，怕什麼。」金剛炮倒不以為然，大大咧咧的蠻不在乎。

    片刻之後，酒席上桌，葷菜居多，很是豐盛，但我心中有事兒一點胃口也沒有。

    「還是先干正事兒再吃飯吧。」我抬頭提着建議。這要吃了人家的飯辦不成事兒，那多尷尬啊。

    翻譯過後，一干藏民卻並不同意。無奈之下我們在民警的指導之下勉強的吃了一點，隨後逃也似的跑了出來。

    「他們吃飯怎麼這麼多規矩？」金剛炮被先前飯桌上的繁瑣禮儀搞的頭大。

    我苦笑着搖了搖頭，藏族吃飯規矩太多，我也同樣不適應。

    跟謝所長等人回到村前公路岔口，捏訣觀望發現的確有股淡淡的灰色氣息自公路下方傳出。

    我揮手示意謝所長和一干村民在此等候，和金剛炮走到一側。

    「老牛，你感覺這下面是什麼？」我皺眉問道。眼前的這條公路以前是座小山，因為施工需要被直接鑿穿了。那股灰色氣息則不偏不倚的被壓在了瀝青路面之下。

    「我感覺灰氣並不常見，按理說不應該是活物吧。」金剛炮說的並不肯定。灰色氣息的確並不常見。

    「我感覺像活物，地氣呈青色，路面之下應該有石頭。再往下我看不清楚，但是我感覺應該有活着的東西。」古老的道術到了今天有很多地方不適用了，就像眼前的這一片瀝青就嚴重妨礙了我觀氣訣的施展。

    「要不先挖開看看？」金剛炮也是眉頭緊鎖。

    「公路能隨便挖嗎？」我搖了搖頭走了回去。「老謝，你問問他們，先前的那個老喇嘛有沒有說是什麼東西在作祟。」那老喇嘛雖然灰氣纏身，但我始終感覺他應該是有些道行的，不妨先聽聽他的判斷。

    「郭日，郭日……」民警一翻譯，村長立刻就回答了。

    「郭日是什麼意思？」我沖懂藏語的民警望去。謝所長所在的這個鄉就叫郭日鄉，但是郭日在藏語裏是什麼意思我還真不知道。

    「郭日在藏語裏的意思是圓頭，是個形容詞。」民警及時的做着翻譯。

    「他們村死的都是什麼人？」不詳細的做完了解，我可不敢隨便動手。

    「老人和孩子，一年死了三十多個了。」這一點謝所長張口就來。

    「男的多還是女的多？」我繼續追問。

    「全是男人！」謝所長苦笑不已「要是有男有女還不叫邪門了呢」

    「他們怎麼不搬家？」金剛炮遞給謝所長一支香煙。

    「藏民也都很敬重祖先的，死後也都土葬。祖墳如果不在這裏他們早走了。」謝所長點燃香煙「天葬水葬在這裏並不常見。」

    「老於，你的地圖上的那道灰色氣柱會不會跟這裏的灰色氣息有點啥關係。」金剛炮一語驚醒夢中人。

    乘風道人留下的寒鼠地圖之上的第五道氣息的確為灰色，而灰色氣息也並不常見。會不會是眼前的公路上厚厚的瀝青遮掩住了大部分的灰氣？

    「老謝，實話跟你說吧，這種情況我一點把握都沒有。」我轉頭跟謝所長露了底「目前的情況很可能在這條瀝青路下面隱藏着什麼，除非挖開路面，否則我們沒辦法下手。」

    「挖公路？」我話剛說完，謝所長眼珠子就瞪的溜圓「那可不行！」

    「那沒辦法了。」我兩手一伸「你以後還是天天來抓人吧。」我說着拔腿就走。

    「等等」謝所長一把拽住了我，沉吟片刻「兄弟，挖公路我真的不能幹。」

    「老謝，除非挖開，否則我發現不了什麼。其實就算是把公路挖開了，我也沒把握一定能……」

    「我們警察不能幹，但是我們可以不管」謝所長打斷了我的話，撇了撇旁邊的另外幾個警察，低聲說道「等到晚上我們幫你們去兩側路口警戒，至於你帶着他們幹了什麼我可以裝不知道。」

    我想了想，最終點了點頭。讓警察挖公路也的確不太現實。

    「兄弟啊，你能不能給我透個底，這到底怎麼回事啊？」謝所長一臉的苦笑。

    金剛炮搶先一步接過話茬：「我們懷疑這下面藏着什麼東西，修公路的時候把壓在它上面的山丘移走了，所以就開始死人了。我們想挖開看看裏面到底是什麼東西在作怪。」