盛唐不遺憾 第八百七十二章 天狼星
更新:04-10 14:40 作者:朕御山河 分類:軍事小說
大唐詩詞的魅力,就在於那種獨特的感覺,那種獨特的韻味,若是用平白的語言去解釋詩詞所蘊含的意思,那就會完全失去感覺,讓人覺得頗為枯燥。筆硯閣 m.biyange.net
但對於很多不是大唐文人的外國人來,若不用平白的語言進行解釋的話,他們是完全聽不懂的,一丁點兒也聽不懂,就像眼前的李曉露就是這種情況,她雖然能感受到詩詞的美好,但完全就搞不清詩詞是什麼意思,只是覺得押韻很到位,聽起來很有感覺。
李安也是閒着無聊,所以,完全有足夠的時間來解釋,告訴李曉露詩詞中的每句話是什麼意思,若是李曉露還是聽不懂的話,李安還可以繼續解釋,直到李曉露完全聽懂為止。
大唐詩詞的獨特魅力,就在於可以用最簡短的語言,來表達極其豐富多彩的內容,明白的人一聽就知道是怎麼回事,並拍案叫絕,而不明白的人,永遠都聽不明白。
李安也不能保證,自己講解過之後,李曉露就一定能夠明白大唐詩詞的意思,但大體上肯定會了解一些的,只是因為她並非從生活在大唐,所以,不具備大唐文人的底蘊,如此,自然也就難以聽得懂大唐詩詞之中,那獨特的韻味了。
好茶需要細品才能喝出味道,好酒也是如此,有靈魂的美人兒更是如此,詩詞自然也不能例外,是需要細細品味的。
李安可以很輕鬆的品味出詩詞之中的獨特韻味,但對於李曉露來,這實在是太難了,就算李安親自講解一番,她聽着都有些雲裏霧裏的,只是為了迎合李安,才表示自己能聽懂的,實際上根本就無法品味出大唐詩詞的韻味,要是一個外國人能隨便的品味出大唐詩詞的韻味,那大唐詩詞也太不值錢了。
「是不是聽不大懂,沒關係的,大唐詩詞不是外國人能隨便聽得懂的,聽不懂是很正常的,不過,只要住在大唐的時間久一些,就應該能夠聽懂了,聽懂唐詩是需要足夠底蘊的,也就是在大唐生活和學習的底蘊。」
李安一語道破了偽裝聽懂的李曉露,告訴她聽不懂不丟人,一個外國人能學會大唐的語言和文字,就已經非常的了不起了,真的不能指望太多,而且,學習也是要循序漸進的,不是一蹴而就的,不能指望李安講解一遍,李曉露就能夠聽懂,那樣也太不現實了。
「牛郎織女的悽美愛情故事,實在是太感人了,雖然這些詩詞,我聽的不是很懂,但聽李侍郎講解了一番,還是能夠明白其中的意思的,這些詩詞真是太有意思了,短短几個字,就能表達出那麼多的意思,太不可思議了。」
李曉露驚詫的道。
李安點頭道:「這是肯定的,大唐詩詞有太多有意思的地方,還有好多地方需要你仔細的去品味才能明白其中的意思,日後到了大唐,多多接觸大唐的詩詞,自然也就能聽得懂了,我相信你的學習能力。」
「嘻嘻,牛郎織女的故事也講完了,上有那麼多的星星,是不是每一顆星星都有動人的故事?」
李曉露望着窗外的繁星,開口好奇的問道。
李安笑着點了點頭,肯定的道:「這是自然了,上的每一顆星星都是有故事的,這個故事實在是太多了,你想聽哪個?」
李曉露隨意的指了指一個方向,開口道:「那邊的幾個星星好像一把勺子,是不是也有悽美的愛情故事?」
李安抬頭看了看,原來是北斗七星,也是一個非常著名的星星,幾乎是大唐百姓人人都了解的有關北斗七星的事情。
北斗七星由樞,璇,璣,權,玉衡,開陽,瑤光七個星星組成,在不同的季節,北斗七星的方位是不同的,但總體都是呈現一個勺子的形狀。
其中,樞,璇,璣和權組成斗身,古代叫做魁,而玉衡,開陽和瑤光則組成斗柄,古代叫做杓。
要到北斗星,必須要提北極星,北極星的位置,在北斗星璇,樞延長線的五倍位置,而且,樞,璇和北極星這三顆星星,始終都在一條直線上,非常的有趣,同時,也是華夏老百姓辨別方向的依靠。
因為北極星始終都在正北方向,只要找到北極星,就能知道東西南北在什麼方位了,也就能夠走出困境了。
而道教更是把北斗星擺到了一個非常重要的位置,把北斗星的每一顆星星都起了星座的名字,被稱作北斗七宮。
比如,樞宮貪狼星