破釜酒吧，這家骯髒的小酒館因為對角巷商業街的破敗而蕭條，現在也因為對角巷的轉型而再次煥發了生機。

    自從作為物流中心後，在這裏工作的巫師們會選擇到這裏喝一杯來緩解一天的疲勞，解決自己的午餐、晚餐。這些看上去有些野頭野腦的巫師讓這間小酒吧煙霧繚繞、顯得十分喧鬧。

    相比起以前和走城門一樣，穿梭着各種來路不明到對角巷購物的巫師相比，現在的顧客更符合原本破釜酒吧的風格，這些分量充足且價格便宜的食物更符合這些工人階層巫師的需求。

    「這次那些吝嗇的妖精們可損失慘重，看到那些屬於他們自己的金幣，一箱一箱地搬出來賠給周圍的庫房，這些小矮子臉都發藍了，一個個垂頭耷腦的。」破釜酒吧常客女巫多麗絲·克羅克福德大大咧咧地笑道。

    「僅僅是賠錢已經算是他們幸運了…他們運氣其實不錯，現在這裏是給麻瓜運送物資的中轉站，沒有多少的魔法物品…而且剛好是下班時間沒有人送命，否則就不是賠錢可以解決的問題了。」德達洛·迪歌見自己的話吸引了許多巫師的注意力，得意地搖頭晃腦，頭上的禮帽晃動得愈發厲害。

    「是啊，損失慘重…估計短時間內這些妖精不會來我的酒吧消費了。」頭髮幾乎脫光、長得像癟胡桃似的酒吧老闆老湯姆有些垂頭喪氣地說道，「他們喜歡的傘螺估計要放臭了。」

    「這些吝嗇的傢伙自己把火龍養瘋了，沒看住的苦果也只能他們自己背負。」德達洛·迪歌不以為意地說道，「想想吧，要是沒有約瑟芬·哈里斯女士，這條噴火龍還會造成多大的危害。」

    「應該感謝小天狼星，他站在龍背上的樣子實在太威風了…」多麗絲·克羅克福德兩隻手握到了一起放在胸.前，非常崇拜地說道，「我敢打賭，要不是他出了力，那個約瑟芬·哈里斯怎麼能那麼輕易就將那頭活火龍送去浮空城上的養龍場？」

    湯姆對這兩常客們的爭論搖搖頭：「那條龍都被養得病懨懨的…不過能這麼輕易制服一條龍，這些家族出身的巫師們的確有一手。」

    接着酒吧面對對角巷的磚牆變成了拱道，店裏唧唧喳喳的說話聲就突然停了下來——艾倫和赫敏走進了這件骯髒、狹小的酒吧，他們還抱着一個嬰兒帶着一條巨蛇。

    「天哪，是艾倫·哈里斯閣下！」

    看到艾倫，德達洛·迪歌蹭地站起身，激動得帽子都掉落了下來，他有些害羞的蹲下準備撿，但帽子去落在了那條至少有十二英尺長，波浪起伏般爬進酒吧的巨蛇旁，他一下子僵住了。

    多麗絲·克羅克福也有些驚恐又收斂地將自己腿收到了椅子上方，仿佛這樣就能不被巨蛇攻擊。

    雖然平日裏在浮空城上，也有不少巫師見到過這條巨蛇的行蹤，但那都是遠遠地一晃而過，而且基本會出現路線也相對固定，納吉尼一般只在湖心島和格蘭傑家之間活動。而此時在這樣狹小的空間中如此近距離地接觸到這條巨蛇，許多巫師都難免心生畏懼，儘量收縮自己的存在感——這裏的很多人都聽這裏另外一位常客，也就是魔法部的亞瑟·韋斯萊先生的愛酒後訴說的故事，他當初被這條巨蛇襲擊過的事情，這條毒蛇的毒液會導致傷口無法癒合。

    這個時候老湯姆已經從吧枱後邊出來，朝艾倫小跑過來：「哎呀！哈里斯校長、格蘭傑小姐…榮幸之至，你們想喝什麼？生腮草汁和黃油啤酒？」

    見這個滿臉皺紋、沒有牙齒但還是比較自來熟的酒吧老闆似乎越發蒼老了，艾倫的聲音和平日相比稍稍提高了一些:「呃…湯姆，主要是這孩子餓了，出來又沒帶奶粉…所以過來討要點羊奶什麼的…」

    「好的，請先坐一下，哈里斯校長，我這就去拿。」湯老湯姆的注意力也被這踢腿蹬腳的小傢伙吸引，慈和地笑道，「你們第一次來我店的時候才是那麼兩個小不點…一轉眼，哈里斯校長和格蘭傑小姐的孩子都長這麼大了？」

    「不…不是的！這不是我們的孩子！呃…」赫敏兩頰瞬間爆紅，似乎覺得這說法有些會傷到戴爾菲和納吉尼，她慌忙又說到，「她是我們的孩子…嗯？不對，我是說，她是我們的養女…」

    「赫敏，湯姆沒老糊塗，他故意逗你玩呢。」艾倫好笑地看着赫敏的反應，他打量了一圈，拉着有些害羞又有點竊喜的赫敏在空