長生從金剛寺開始 第132章 祈文(三更)
徐恩知一看不妙,忙道:「恩師,我還騙你不成?」
「我看你也是糊塗蛋!」翁靖元不屑。
徐恩知道:「師父,那麼多神醫哪一個治好了青蘿?」
「嘿。」翁靖元無話可說。
神通,他是萬萬不信的。
這世道的武功是厲害,可神通,根本沒有,都是些戲法,是騙人的笑話。
徐恩知無奈的搖搖頭,對法空不好意思的笑笑。
「貧僧法空,見過翁大人。」
「不敢。」翁靖元淡淡抱拳。
法空不以為意,從懷中掏出一張素箋,箋上是三個字,正是無字佛經上所出現的三個字。
「翁大人,不知可識得?」
翁靖元凝神一瞧,目光便牢牢依附於紙上,再不能挪開,臉上的冷淡迅速消散,轉變為專注。
法空暗自鬆一口氣。
果然是找對人了,這翁靖元是認得這三個字的。
徐恩知炯炯盯着翁靖元。
中年美婦笑看着法空,對徐恩知招招手,起身悄悄往旁邊的院子走去。
徐恩知輕手輕腳的過去,免得打擾了翁靖元,隨着中年美婦一起穿過月亮門,到了旁邊院子。
法空舉着素箋一動不動。
翁靖元慢慢起身,直勾勾盯着這三個字,一步步一靠近,直到快要貼上去。
「翁大人!」法空輕聲喝道。
這一聲輕喝在翁靖元腦海里如驚雷。
翁靖元一顫,炯炯有神的目光迅速黯淡,好像忽然耗費了龐大的精力,有瞬間憔悴之感。
法空收起素箋,施了一道清心咒。
翁靖元感覺到冷泉注入了自己腦海,瞬間精神一振,黯淡的目光又重新恢復炯炯有神。
他長舒一口氣,搖頭感慨:「好厲害的祈文。」
法空精神一振:「祈文?」
「遠古流傳下來的祈文,是神話之中的文字,是遠古的人們祈禱之用。」
法空眉頭一挑:「那翁大人可識得此文?」
「這三個字叫行雲布雨咒。」
「嗯——?」
「是不是覺得我弄錯了?」翁靖元呵呵一笑,搖頭道:「明明是三個字,為何我卻說是五個字?」
「還請翁大人解惑。」
「遠古時期,文字是極少的,到了後期,文字越來越多,所以你便明白了吧?」
「原來如此。」
法空點頭。
翁靖元笑呵呵的道:「果然不愧是住持大師,悟性不俗,這一點兒跟很多人說過,他們根本不理解。」
法空微笑。
其實這與他的經歷有關。
這個世界的朝代更替,文字其實沒怎麼更替過,即使是古文也只是寫法不同。
不像前世,文言文與現代文是截然不同的,所以他能明白文字的多少會有變化。
而這個世界的人們是沒有這種概念的。
一種全新的概念往往需要打破原有的觀念才能接受,原本的觀念越牢固,越難打破,越無法接受。
法空道:「不知翁大人可識得全部的祈文?」
「唔……」翁靖元撫清髯傲然一笑:「若說全部,不敢誇海口,但大部分還是識得的,畢竟祈文不過就是五六百個,不難,不過想弄通其意思,則需要耗費極大精神了。」
因為其字少,而意豐,所以兩個祈文合在一起,其意思可能是數個。
需要根據上下的語境來判斷。
可有時候偏偏沒什麼語境,判斷起來就吃力了。
他沒少吃過這苦頭。
「我想學得祈文,不知翁大人可否傳授?」
「可以。」翁靖元痛快答應:「難得世人還有對祈文生出興趣的,祈文學了也沒什麼用,一生也見不到幾個,純粹是閒情逸志而已,打發時間還好。」
法空搖搖頭道:「對翁大人來說,可能這祈文無關輕重,但對貧僧這般修行之人,卻是至關重要。」
「又來了!」翁靖元哼一聲:「難不成你還能用祈文施展神通不成?」