在海洋上遭受了一天一夜的恐慌之後，司盾列號渡輪上可憐的人們終於看到了遠處的聖格吉爾島。

    人們開始歡呼起來，他們大聲地詛咒着惡魔會被淨化，受到聖徒格吉爾守護的家族，將驅散這些可怕的骯髒東西。

    「他們的恐懼中沒有任何理性，他們的靈魂已經被撕裂，安慰他們時，他們不會變得平靜，反而會狂怒，他從你的語言中看見的是地獄的語言。他們抖索抖索地擁擠在一起，蒼白的臉色不敢說話，一開口，就是祈求的神的護佑甚至是祈求惡魔的寬恕。」歌萊蒂斯不屑地冷笑着，「如今他們又忘記了神和惡魔，祈求着歐德修凡克家族的護佑。」

    「人類中有兩種，一種人會像爾扎克隆一樣，在手杖上刻着：我能摧毀一切障礙，另一種人會像格奧爾格一樣，將這句話改成：一切障礙都能摧毀我。你所見到的，就是第二種人，在這樣一艘船上，陌生感，孤獨和恐懼，讓他們敏感抑鬱，就像格奧爾格的小說所體現的悲觀，無論主角如何抗爭努力，強大無形的外力始終操縱着一切，讓人在恐懼和絕望中，不得不歸於滅亡。」陸斯恩站在船頭，靜靜地訴說着，「這時候格奧爾格的小說主角們發現，操縱着自己的外力被迫離開時，他們的狂喜會很自然地讓他們最感激這種使他們新生獲得希望的力量。」

    「你似乎這兩種人都不是，你不會像格奧爾格那樣神經質，憂鬱痛苦，也不會像爾扎克隆那樣面對一切都充滿着決心和勇氣，我能看到你的小心和謹慎，你習慣謀定而後動，你會明智地避開無可摧毀的障礙，尋找一條新的路。就像你一開始選擇讓法蘭和櫻蘭羅開戰。而當你發現可以利用我之後，你毫不猶豫地捨棄了先前的方案，用我來對付聖伯多祿國教廷。」歌萊蒂斯看着陸斯恩的側臉，一張乾淨而有着柔和菱角的臉，在暴露出不相襯地力量時，總讓歌萊蒂斯感覺到驚艷。

    「《黑暗伯爵》中準備復仇的伯爵在自己的城堡里和他的賓客歡愉。他非常慷慨，總是充分滿足他的朋友，他在城堡前的一塊碑上刻着：我愛愛我地人。然而當他開始復仇，向那些陷害過他的人展開無情的報復時，我想這塊碑上應該再刻上一句：我恨恨我的人。我是什麼人。不是取決於我面對障礙時的態度，而是要看我因為什麼人而去面對這些障礙。因為愛我地人，我能摧毀一切障礙，因為恨我的人，我會為他設立障礙，如此而已。」陸斯恩又低聲補充道：「神說，信我者。得永生。我覺得更應該改成，愛我者，與我愛者，得永生。你明白嗎？」

    「我不明白，愛，是很奢侈的詞。」歌萊蒂斯冷笑着回答陸斯恩，她顯然不相信這些冠冕堂皇的話。

    聖格吉爾島是斯坎塔達斯群島中最大的一個，艾斯潘納王國的航海家在發現這些島時，最初只注意到島嶼上險峻的山峰和形態詭異地巨石。在艾斯潘納語裏，斯坎塔達斯就是魔鬼的意思。但很快航海家們就發現這些島的神奇之處，這裏因為受到來自喜拉雅雪頂經過北海灌注的寒流，讓這裏有許多極地生物，包括那種如同穿着燕尾服的肥胖紳士般的企鵝，巨大的海獅，靈活的海豹，也有在新月大陸沙漠和南埃爾夫大陸炙熱地帶的火蜥蜴，它們生活在聖格吉爾島上地火山旁邊。

    聖格吉爾島最著名的動物就是巨龜。這些重達數百磅地生物。據說是多米尼克大陸各自然物種中最長壽的一種，歐德修凡克家族的苦修士們和這些巨龜關係良好。朝聖的信徒們經常可以看到一隻巨龜的背上坐着一位苦修士在祈禱。

    遠觀斯坎塔達斯群島大大小小的島嶼星羅密佈在海洋中，聖格吉爾島像統領它們的王者蟄伏在海洋之中，火山頂上凝聚的烏雲籠罩下，島嶼上隱隱散發着聖潔地光芒，這種光澤衝撞着烏雲，似乎正是由它激盪起烏雲中地電閃雷鳴。聖格吉爾島港口並不像沃茲華斯港那些碼頭般匆忙繁亂，這裏沒有大聲呼喊號子的引港員，也沒有粗魯地水手，更沒有漁船的魚腥味，一個不大的碼頭上站着幾位穿着白袍的人----歐德修凡克家族也並不是每個人都會成為苦修士，有些人會步入俗世，擔任閃耀神輝家族在俗世中的代理人。

    這些白袍人看着從司盾列好擁擠而入的旅客，並沒有驚訝，只是隨意地看了他們幾眼，依然緩步地行走在馬上頭，白袍人們揮灑着聖水，他們唱着聖詩洗滌着來自俗世的塵垢，因為遠離惡魔盤踞的司盾列號而輕鬆起來的旅客們排成一行，沿着長長的碼