伍德·普拉克：「你坐車的時候經常睡覺嗎？「

    羅平安：「不，我不困。」

    伍德：「可是你眼睛都快睜不開了。」

    羅平安：「因為路噪的原因。」

    伍德：「路噪？你說的是汽車胎噪？這聲音很催眠？」

    羅平安：「確實。」

    伍德：「那確實有點催眠，我也經常開長途車，火車一動起來.」

    羅平安打斷道：「就和下雨的時候滴滴答答的聲音一樣。」

    伍德：「我記得有不少人喊這個叫白噪音，能助眠。」

    羅平安：「對，就是這個意思。」

    「可是咱們坐的是馬車。」伍德使喚眼色，與身邊道長說道：「馬車也有胎噪？」

    「恐龍閌閬恐龍閌閬。」羅平安倚着車窗：「就這個聲音。」

    伍德：「我覺得不是。」

    羅平安：「為什麼？我沒必要騙你。」

    伍德：「因為我也看見了。」

    羅平安：「看見什麼？」

    伍德：「剛才車隊右邊兒，那是鏢頭的女兒。」

    羅平安：「咳」

    伍德：「三十多歲的大姑娘，很開放，很性感，穿着身洋裝。魚尾裙配肉色絲襪，我看得清清楚楚——我說你怎麼一路眯着眼歪着頭呢。」

    羅平安一本正經說：「貧道沒有這種想法。」

    伍德：「那就換個話題？」

    羅平安：「我實在是困。」

    伍德：「那就換個座位？」

    羅平安：「那倒不必。」

    過了一會，平安先生才說。

    「好吧，換個話題。」

    伍德：「我也喜歡看美女，一開始我老婆還會揪着我耳朵。」

    羅平安：「嗯哼.」

    伍德：「再後來我就和她說，出門溜彎兒，我看見帥哥猛男了，也把她拉過去一起——大家都要有一雙發現美的眼睛。」

    羅平安：「善哉。」

    「起初我也不承認，像道長一樣困了乏了，假作藉口偷看——那是怕我老婆給我做開顱手術。」伍德好奇問道：「道長沒有妻子對象，怎麼也要偷偷的看呢？」

    羅平安正經答道：「因為一個老朋友。」

    「哦。」伍德聽得半懂不懂的：「願聞其詳。」

    「給。」羅平安先是從包袱里拿出兩個煙鍋，送到伍德手裏，給兩人點上火——這馬車窗戶就往外冒出青煙來。

    「以前我有個好朋友。」

    「我的名字叫平安，他叫長生。」

    「我在武靈山一帶創業起家，和富貴以及一干兄弟打拼。」

    「繼承太乙玄門·無根樹一系之後，一切都要從零開始。」

    「最早武靈山的土特產是糯米魚肉丸子，山茶油，黃花菜和鹽——除了鹽這個敏感特殊的東西，其他物料都可以走水路，送去遠方賣錢。它們能長期儲存。」

    「我托富貴出去找商機，他一個人害怕，要我來做保鏢嘛。」

    「往東都港，去亞米特蘭大陸的一條酒街，我就認識了長生。」

    伍德：「等會，意思是這個『長生』算你創業半道結交的朋友？」

    羅平安：「沒錯。」

    伍德：「他不是跟你一起在山門裏搞事業的？」

    羅平安：「只是酒肉朋友。」

    伍德：「那和你偷看美女有什麼關係呀？」

    羅平安：「關係很大，伱別急。」

    就這樣，羅平安接着說。

    「去亞米特蘭跑船的第一天，長生就把我留下了，當時是在一家酒吧里。有很多洋妞。」羅平安形容道：「富貴腳底抹油跑路了，他說他看見洋妞就想起自己的老媽——他是個金髮碧眼的假洋人，自小沒見過父母，不想和這些同族溝通，有心理障礙嘛。」

    伍德：「哦」

    「長生就找到我。我們兩個倚着吧枱，喝酒看美女。」羅平安繪聲繪色的形容道：「那是我第一次看見那麼多」

    他雙手虛抱，眼神飄忽。

    「衣着暴露，前凸後翹的大姑娘。」

    「當時我年輕氣盛血氣方剛呀，哪裏受得了這個刺激。」

    「馬上我就盯住一個！就我吧枱對面，穿着一身列儂國傳統服飾，格子裙背帶杉，臉上長着些雀斑的藍眼睛姑娘，我就和長生說。」

    「唷！這妞可太漂亮了」

    羅平安的臉色變得苦悶。

    「您猜怎麼着？伍德大人？」

    伍德：「嗯？」

    「長生箭步衝到姑娘面前，立刻把人家當地郵電局的號碼給要到手裏，然後和這列儂國大姑娘眉來眼去的。」羅平安聳肩無謂：「我說ok！~ok!~可以！都行！」

    「等到這姑娘應下約會，要回去換套正式一些的衣服，我私底下和長生仔細講——這是我看上的妞。」

    「長生立刻就道歉了——哦！我不是故意的，平安兄弟」

    「緊接着，我又發現了一個目標，那會我也問過富貴，富貴他人太老實了，不敢來酒吧玩——我就問清楚。」

    「富貴喜歡成熟一些的，主要不看臉，看身段看屁股。」

    「我就發現一個臀型特別好的，我心裏想啊。」

    「富貴來不了真是太可惜了，但是我不能讓自己可惜。」

    「我得幫富貴一把，好好體驗體驗這個亞米特蘭的夜生活。」

    伍德：「那您這個兄弟可太仗義了。」

    「嘿，伍德大人，您猜怎麼着？」羅平安悻悻不滿哭笑不得：「在我找人家要號碼之前，長生大哥又是一個箭步衝上去，約人家晚上看唐人街的花燈去。結果這姑娘也興高采烈的跑回家換衣服去了。」

    「我當時就生氣呀。都氣出漢語了。」