豐田杯結束之後，米爾沃爾兵分兩路，奧德里奇率領球隊返回倫敦備戰幾天後的聯賽。

    另一路則是俱樂部ceo卡特率領，他陪伴小羅，內德維德，亨利，拉爾森，內斯塔前往金球獎頒獎典禮現場。

    米爾沃爾隊內5名球員進入最終評選的大名單中，其中以小羅問鼎金球的呼聲最高。

    他已經連續兩年屈居金球獎亞軍，加上在那之前早已進被提名，人氣基礎可謂非常雄厚。

    養傷中的亨利雖然呼聲也不算低，但歐洲杯上欠佳的表現，法國隊小組賽便出局會拉低評分，加上新賽季以來他在養傷，沒有球場出鏡率，勢頭上顯然無法與全年度表現搶眼的小羅相比。

    內德維德除了俱樂部表現出色之外，還有他率領捷克隊在歐洲杯上給外界留下深刻印象，拉爾森同樣如此。

    內斯塔則肯定無緣獲獎，算是俱樂部給他放假，讓他稍稍休息一段時間，與隊友去逛一逛，為月底的聖誕快車戰役積蓄精力。

    在頒獎現場，小羅和過去一樣輕鬆，神色之中沒有負擔，興許是從前有過極度失望的時刻，隨着時間推移，心態反而變得越來越好。

    當最終結果揭曉那一刻，現場的掌聲震耳欲聾。

    小羅以明顯的優勢問鼎了金球獎！

    而且，米爾沃爾包攬了前三！

    小羅，內德維德，亨利。

    全年度高光表現的小羅算是拜歐洲黑馬成群出世所賜！

    俱樂部賽場上。歐冠決賽是米爾沃爾打波爾圖。波爾圖是黑馬。

    歐洲杯問鼎冠軍的英格蘭隊。又以團隊整體型為特點，論個人表現，是有不錯的，卻還沒到驚爆眼球的境界，尤其是歐洲杯上奪冠的進攻型球員，多數都被俱樂部戰績所拖累，在俱樂部沒能拿出亮麗的成績單。

    一周之後，他們前往瑞士。小羅繼續成為新科金球獎得主之後，又一舉登上世界足球先生的寶座！

    在2004年，小羅達到了職業生涯的個人榮譽巔峰。

    至此，米爾沃爾主帥奧德里奇又有了一個新的稱號：金球主帥。

    ......

    英超第18輪，米爾沃爾輕裝上陣，球隊不但從日本回歸倉促備戰，加上多名主力缺戰，奧德里奇在主場派遣了大部分替補球員，這一場比賽他們在主場被紐卡斯爾聯隊逼平，切爾西則憑藉主場大炒諾維奇將兩隊的積分差距縮短到了6分。

    奧德里奇這個月在家中為小公主邦妮慶生。可愛的女兒兩歲了！

    本想在聖誕大戰時讓小羅等人休息，不過剛剛拿到雙料足球先生的小羅馬不停蹄趕回了俱樂部。求戰心切之重令奧德里奇心中驚訝。

    好像，他都不太擔心積分榜上被切爾西又追了2分，小羅比他還緊張。

    聖誕快車日益臨近，按照傳統，奧德里奇還是通過調整球隊，給部分球員放假。

    讓c羅和卡卡歇一歇，他倆新賽季初挑大樑，為了後面的賽程考慮，不宜過度使用。

    阿隆索，德羅西則去年被放過假，今年主動請戰！

    聖誕快車要在7天內打3場比賽。

    對米爾沃爾的考驗只是體能而已，沒有別的，因為曼聯，切爾西，阿森納，利物浦，他們上半程都打過一次，聖誕快車只是單純的賽程密集影響，在這一點上，兵強馬壯的米爾沃爾絲毫不擔憂。

    聖誕快車戰役，米爾沃爾以三連勝收官本年度所有比賽！

    雙料足球先生小羅的閃耀，積分榜上獨佔鰲頭，米爾沃爾的2004年一共拿到了5項賽事的冠軍，近似完美。

    經過一段時間的高光之後，艦隊街點評新賽季上半程英超各支球隊表現。

    單以聯賽而論，米爾沃爾無疑是最出色的，至今未嘗敗績。

    可是若參考其他戰線的成績，穆里尼奧的切爾西半步跨入了頂級強隊的行列！

    英超，歐冠，聯賽杯，在足總杯英超球隊還未參戰的情況下，米爾沃爾已經在上半程折了聯賽杯這條戰線，但切爾西卻強勢晉級半決賽，歐冠中表現也還算出色，因此綜合表現而言，米爾沃爾與切爾西是英格蘭新賽季表現最出眾的兩支球隊，尤其是切爾西在聖誕快車戰役中也取得了三連勝，沒有讓艦隊街之前預料在一月份之前掉隊的情況發生。

    從兵敗獅子王球場之後，切爾西的聯賽表現也要好於米爾沃爾，他們縮短了4分的差距，哪怕還有6分這其實並不短的差距。

    新的一年開始，切爾西與米爾沃爾的龍爭虎鬥也進入了白熱化，聯賽中都在比拼誰能夠不犯錯！

    c羅和卡卡經過短暫休假回到隊內，短暫的休息和調整，令他們開始了下半程聯賽的爆發！

    有了上半賽季的經驗積累和賽場實戰心理積澱，這令他們在球場上的表現有了小幅度的飛躍。

    一月份的三場英超，米爾沃爾與切爾西全取9分！

    算上聖誕快車戰役，在別的球隊基本都會丟分的情況出現時，東倫敦的豪門與西倫敦的豪強，逐漸開始令英超其他對手感到絕望！

    就如《泰晤士報》所描述的那樣。

    「我們很高興看到英超的競爭激烈殘酷！切爾西在投入巨資之後完成了質的飛躍，除了在與衛冕冠軍直接對話中暴露出了一些問題，他們在其他時候表現得令很多球隊感到膽寒，譬如曼聯，阿森納。從前有米爾沃爾隻手遮天，現在，他們還需要仰望切爾西，這是一個令曼聯，阿森納，還有志在復興的利物浦感到萬分無奈的現實。但客觀地說。切爾西提升了英超的競爭格局。假如沒有切爾西，可能現在英超冠軍歸屬已經失去了懸念！可以預見的是，假如沒有影響兩支球隊重大事件發生，那麼米爾沃爾99%的概率會衛冕成功，可是，足總杯已經開打了，歐冠淘汰賽也將在二月底接踵而至，還有。萬一有核心球員受傷，這也是足以影響球隊戰績的重要因素！」

    一月份，足總杯開戰，米爾沃爾憑藉替補陣容在第三輪擊敗了伯恩利