娛樂全人類 第一百三十七章 《吻別》英文版
直播現場。
全場寂靜,落針可聞。
高圓摒着呼吸,大眼睛一直盯着雙目緊閉,雙手捧着話筒,站在舞台正中的陸塵。
歌詞在現場的所有人都看過了,歌詞淺顯易懂又好記,帶着些許詩意,如果曲子也動聽的話,這樣的歌便會郎朗上口,紅遍大街小巷。
一首好的流行歌曲,是跟詩詞一樣的。
想要流傳開來,文字必須自然流暢,淺顯易懂又直指人心,念一遍便可以朗朗上口,那些辭藻華麗晦澀難懂的東西,是很難被大眾所接受的。
趁着還沒開始,高圓再次看了一眼歌詞,猜測着旋律。
這時,舞枱燈光突然閃動。
大氣,深情,動聽的旋律響起。
高圓忍不住鼓掌。
照着這個旋律下去,這首歌差不到哪裏去。
陸塵現在已經名聲在外了,所謂木秀於林,風必摧之,現在的陸塵有很多雙眼睛盯着,只要他稍微出一點紕漏,必定會遭到來自各方的攻擊。
所以,他現在只能做對,不能做錯。
就拿歌曲來說,往後的歌曲只要有一首寫差了,便肯定有人群起攻之。
等到陸塵將英文歌唱了一遍之後,高圓徹底的鬆了口氣,這首歌,必定能夠火起來。
可以放心了。
心中一口大石落下,高原心情瞬間愉悅起來。
她找尋着節拍,跟着陸塵和現場的觀眾一起唱了起來。
「……take-me-to-your-heart
把我帶進你的心扉
take-me-to-your-soul
把我帶進你的靈魂
give-me-your-hand-before-i』m-old
給我你的手,在我將要蒼老之前
show-me-what-love-is-haven』t-got-a-clue
告訴我什麼是愛,不要這麼冷漠
show-me-that-wonders-can-be-true
告訴我奇蹟是可以實現的
they-say-nothing-lasts-forever
他們說沒有什麼是能夠永恆的
we』re-only-here-today
我們現在能做的只有把握今天而已
love-is-now-or-never
愛就是勿失良機
bring-me-far-away
帶我去遠方吧……」
高圓跟着節拍,越唱越進入狀況。到了副歌的時候,她竟然站了起來,跟着節拍,輕輕舞動着。
她今天着淡妝,身穿一件淡藍色牛仔坎肩內搭白色長裙。長至肩膀的髮絲任意披着,整個人顯得乾淨漂亮,素雅大方。
隨着她的動作,白色裙擺微微擺動,舞台上夢幻燈光下,她整個人如同站在白蓮花中的仙子。美艷不可方物。
……
朴德爽看得眼睛都直了。
高圓可比他們思密達那邊的女人漂亮太多!
最關鍵,是原裝啊,天然美女。
呆愣了半晌,朴德爽看着台上的陸塵,恨意叢生。
如果沒有陸塵的話,這個本是屬於她的女人啊。
結果。他連手都沒有牽到,便被陸塵給奪了去。
最讓他氣憤的是,高圓好像一臉幸福的模樣。
女人的心不在自己這裏,這比陸塵罵他,還要傷人。
該死的陸塵。
該死的《take-me-to-your-heart》!
高圓現在明顯是深陷其中,看她望着陸塵的那種眼神……
朴德爽幾欲抓狂!
好不容易被經紀人調理好的心情,再次被陸塵破壞殆盡。
「我們走。」朴德爽沖一邊坐着的經紀人道。「你、我、吳英雄,三個人坐在這裏,你不覺得很傻嗎?」
「現在不能走,一會兒還有華夏的幾個天王要唱歌,你和陸塵斗歸斗,那幾位天王的面子你不能不給。」
「難道就讓我一直坐在這裏丟臉?」朴德爽臉色一黑,道。
「事已至此,你得時刻保持微笑,保持住你的風度,咱們韓-國的明星。就是靠着高大全才能讓一些少女死心塌地的封咱們為偶像的,你得堅持住,以前沒成名時,那麼苦的日子,你還不是堅持過來了?
難道跟陸塵所說的一樣。你當年是個跑龍套的,所以覺得辛苦理所當然,如今當了主角,就認為不用努力了?
這種想法可要不得!」
「不要提陸塵,我討厭他,我憎恨他!」朴德爽咬牙切齒。
「不要把自己擺在主角的位置上,你就會豁然開朗了,記得保持微笑,保持風度。」
「啊……我覺得我自己就要快被逼瘋了。」朴德爽雙手緊握成拳。
……
楊冰覺得陸塵真的是太牛了。
《take-me-to-your-heart》這首歌旋律郎朗上口,英文也簡單,甚至可以用來作為英文初學者的教材來用。
如今已經有人倡導聽歌學英文了。
可是很多人認為這麼做真的很困難。
因為如今的英文歌大多都拗口難讀,聽歌學英文,反而加大了學習的負擔。
又要聽歌,又要學英文……
要同時做兩件事,真的很難啊。
《take-me-to-your-heart》就完美的解決了這個問題。
想到自己的閨蜜最近正努力充電想學習英文,這首歌正合適啊。
楊冰一