readx;    「老實說，我並不認識你這一號人物，你是從誰那裏聽說我的？」

    爐石旅店的包廂內，黑傑克有些不安地看着杜蘭。

    其餘人在杜蘭的吩咐下各自回到大廳等候，包廂里只有他和黑傑克兩人。

    雖然如此，這個戴着滑稽的三角船長帽的男人依然非常警惕，在喝杜蘭遞給他的那杯朗姆酒之前，他還用鼻子嗅了兩下，才放心飲下。

    杜蘭聳了聳肩：「這不是關鍵。」

    「不不不，這才是關鍵。」黑傑克認真地說：「了解我的人都知道，我從不和陌生人做生意。」

    「哪怕我支付一大筆現金？」杜蘭挑了挑眉毛。

    黑傑克露出了一絲狡黠的笑容：「那就要看你出的價碼了。」

    「我出的價碼很高，因為我知道，整個科爾多，只有你去過噩夢沙灘。」杜蘭盯着黑傑克的眼睛，一字一字地說。

    「該死的。」聽到杜蘭這句話，黑傑克差點沒被酒水嗆到，他咳嗽了好幾下才緩過神來，有些震驚地看着杜蘭：「你怎麼知道？你究竟是什麼人？」

    「我敢打賭，這件事只有不超過十個人知道！而且那十個人也都發下了毒誓，永遠保密。」

    「這和我是從誰那裏找到你一樣，都不是問題的關鍵。」杜蘭笑了笑：「聽着，我需要你的幫助，所以我會支付你一大筆現金。」

    「帶我和我的手下去噩夢海灘，就這麼簡單。」杜蘭說。

    黑傑克憤怒地起身：「這不可能！」

    他將手裏的酒杯丟到地上，惡狠狠地瞪着杜蘭：「那個地方我永遠也不會回去了。我發誓，永遠也不！」

    「你們這些痴心妄想的野心家，以為那個地方有什麼了不得的寶藏——呵呵，和我年輕的時候一樣。但是我奉勸你一句，那裏什麼也沒有，只有殺人的魔鬼！」黑傑克冷冷地道：「不管你是從誰那裏打聽到我的，既然你請我喝了一杯酒，我也不妨告訴你，噩夢海灘是一個極為危險的地方。當初我們一船一共兩百多人登陸海灘，最終活着回來的只有十一個。」

    「我，和其他十個人。」

    杜蘭點了點頭：「這我知道，而且我還知道，自從你們逃回來以後，其餘的十個人就再也不出海了。」

    「只有你沒有放棄在海上的生活方式。所以我才來找你。」

    黑傑克啐了一口，拍了拍胸脯道：「我可不會跟着你胡鬧，哪怕你給出再高的價碼。我可是有一大船的人要養活，作為一名船長，我要對他們的生命負責。」

    杜蘭淡淡地笑了笑，沒有說話。

    黑傑克有些意外地看着杜蘭，他滿以為，杜蘭會開出更多的價碼來。

    然而杜蘭只是平靜地說：「這是一筆交易，所謂交易，就是雙方你情我願的事情。如果你不樂意，我也不會勉強你。最近這幾天我都會在爐石旅店逗留，如果你改變主意了，可以隨時來找我。」

    「我永遠也不會改變主意。」黑傑克狠狠地說，說罷，他就摔門而出。

    過了一會兒，西莫多和其餘的人都走了進來。

    「看起來他很不樂意。」賈馬爾輕笑說。

    「而且看上去，他的意志很堅定。」鐵皮如此評價道。阿布靜靜地趴在他的肩膀上，有些無聊地打着哈欠。

    杜蘭好久沒有見到阿布了，當下一把抱過食火獸，後者的身體依舊散發着淡淡的溫暖，抱着懷裏舒服極了。

    「我們是不是該換個人選了？」西莫多用詢問的眼神看着杜蘭。

    「我在爐石旅店了混了一陣子，也知道有幾個船長，他們都是在咆哮洋上縱橫十幾年的老船長了，在海上很有自己的一套。他們應該不會比黑傑克差的。」傭兵大漢建議到。

    杜蘭無聲地搖了搖頭。

    在他的記憶之中，遊戲設定整個科爾多城只有黑傑克這個劇情人物能夠找到噩夢海灘。而事實上，所謂的噩夢海灘，乃是一處兇險之地，越過這個地方，就能抵達凜冬之湖。度過凜冬之湖後，便是月亮精靈避世之所，初月女神梵尼婭以一己之力開闢的避難所艾伯倫了。

    所以想要找到艾伯倫，則必須找到噩夢海灘；而杜蘭之所以想要尋找艾伯倫，只是因為聖地摩多瓦克，就在艾伯倫的東方。這是普天之下最安全的地方，龍人勢力