奶爸的文藝人生 第569章 Hej!泥嚎!(2/4)
曦曦對自己名字的反應還是比較敏感的,爸爸剛才念到「曦曦」兩字的時候,正在眉飛色舞地跟小夥伴從黑人說到自己見過的紅頭髮的人的曦曦停了下來,她扭頭看向爸爸,困惑地眨了眨眼睛。
楊珞琪剛才也在全神貫注地聽曦曦講故事,這會兒,她回過了神,跟着曦曦一起看向她的爸爸。
「曦曦,你的爸爸在說什麼呀?」楊珞琪聽不懂。
「我也不知道,我粑粑,我粑粑說什麼,我不懂誒。」曦曦在懷疑自己剛才是不是聽錯了。
兩個小姑娘嘀嘀咕咕,但大人們聊得很開心,因為用了英語,楊果也參與進來,只見他們哈哈一笑,然後轉頭找向自己的女兒。
「曦曦,過來。」楊珞琪被楊果叫過去,曦曦也被爸爸叫過來,楊軼微笑着,給女兒介紹起了對面這個瑞典小女孩,不,應該說是小姐姐,因為路薇莎比曦曦大,還差兩個月就滿六歲,但大衛跟國內人的想法不一樣,他不希望自己的孩子過早地接受小學教育,應該要滿年齡,甚至大一點再去學校,那樣對孩子的成長有幫助。
或許吧……
「這是路薇莎,她和她的爸爸來自瑞典,唔,也就是外國人。她不會說中文,然後英語也不算很好……」在爸爸的介紹聲中,曦曦和瑞典小姐姐相互對視着。
兩個小女孩眼神里也充滿着好奇,曦曦覺得對方藍色的眼眸很漂亮,跟玻璃珠一樣,而路薇莎稍微緊張一點,她躲在她爸爸的腿後面,但也是打量着曦曦,不知道是不是在想為什麼這個黑頭髮的女孩頭髮這麼長。
「我不要,我害怕。」旁邊楊珞琪小小的聲音傳了過來,楊軼轉頭看去,正好看到了楊果無奈甚至有些難堪的表情。
看來楊珞琪還是害怕,她頭一次見到跟自己頭髮還有眼睛都長得不一樣的人,心裏頭第一念頭是逃避。
當然,也是因為楊珞琪膽子比較小的緣故,要是換了陳詩云那個小姑娘,她估計就圍着路薇莎,好奇地將人家看得都覺得不好意思吧?
大家的注意力被吸引了,路薇莎看到另一個漂亮的女生扭捏着,雖然她聽不懂中文,可是楊珞琪死命抗拒的樣子,她還是隱隱地能夠明白對方似乎有點不能接受自己。
路薇莎說不出心裏此刻是什麼感受,但她眼神里流露着失落。
還好,還有曦曦,楊軼怕楊果尷尬,便輕輕地拍了拍女兒的小屁股,笑道:「去吧,你給路薇莎打個招呼,說hej!lovisa!」
hej!這發音像「嘿異」,第一個音是第四聲,然後第二個音很短。這是瑞典語中你好的意思,當然,如果發音不太準確,可能人家聽來,就跟我們聽外國人說「泥嚎」差不多。
不過,並不難學。
大家矚目中,曦曦有點猶豫,不知道是因為對方是陌生人不好意思開口,還是覺得自己不知道爸爸在說什麼。她依靠在爸爸的膝蓋上,扭頭看看爸爸,看到爸爸鼓勵的眼神,然後也聽到爸爸再度的重複。
小姑娘終於鼓起勇氣,向那個金髮碧眼的女孩搖了搖手,小聲學着爸爸:「hej……lovisa……」
說完,曦曦還扭頭回去看向爸爸,不知道自己有沒有說錯。
楊軼沖她豎起大拇指,其實發音有點不太標準,那個女孩的名字念得不準確,可是瑕不掩瑜,曦曦跟外國小朋友打招呼了呢!
楊軼心中高興着,但他不知道,其實在曦曦眼裏,在以前見過那麼多長得不一樣的人的小姑娘眼裏,她並沒有國籍之分,路薇莎是個陌生的女孩子,比自己高,僅如此而已,她對待路薇莎,就跟對待一年前的陳詩云一樣。
沒有什麼額外的區分,只是還不親近,還是陌生人,也還沒有任何友誼,只有不變的好奇。不過現在的曦曦跟一年前的曦曦不一樣,她膽子大了許多,不會像以前那樣,躲避着人群。
路薇莎看着曦曦,感受到了對方的善意,也或許是她聽到同齡人之間第一句能夠聽懂的話,所以她探出的小腦袋忍不住露出了一絲笑容。
「你也要回應她啊,人家跟你打招呼了,回應她,她叫xixi。」大衛也在鼓勵着路薇莎。
路薇莎膽子其實沒有她表現出來的那么小,或許只是因為環境不同的緣故,她都不喜歡這裏,想要回去,但現在,情況貌似有些變化。