大門外，馬車聲轔轔。

    一個聲音帶着陰狠的冷意「喲，這麼多大人在此啊，這裏可是守夜人的長城，氣候惡劣，生活艱苦，恐怕並不太適合王權貴族在這裏呆。」

    馬車駛進校場，駕駛馬車的是一個背微駝一臉風霜面容愁苦的中年漢子，長城徵兵官攸倫回來了。馬車停下，一個胖到令大家吃驚的男孩從車上滾下來。

    「他起碼有二十石。」石匠出身的十六歲少年霍德低聲道。

    「看他的皮毛衣服，這小子是個貴族。」戲班出身的少年派普更低的聲音回應。

    艾里沙·索恩看着這個從車上下來顯得不知所措的新手下，聲音里沒有絲毫笑意的笑道：「攸倫長官，這年頭南方連小偷和盜獵者都稀缺了嗎，你這次給我帶回來這麼一個胖胖的豬頭。」

    攸倫陰陰的說道：「艾里沙，這傢伙可是出身南方名門，是他老爸親自把他交給我的。你看看他的家徽是什麼？還有這馬車，他父親送我們的。這兩匹拉車的馬倒真不錯，交給馴馬師養養，又是兩匹好戰馬。」

    男孩圓滾滾的身材，圓臉圓胳膊，眼睛也是圓圓的，好像商店裏面的加大版的洋娃娃。他一臉無辜和惶恐的表情，不知道自己的眼睛該看向誰，手也不知道該放在哪。

    艾里沙的獨眼如匕首的寒光盯着這個新兵蛋子，瓊恩知道，這個男孩有苦頭吃了。

    男孩擠出笑容，結結巴巴說道：「兄弟們好，長官們好，各位大人好，我叫山姆，山姆威爾·塔利。」

    男孩穿着絨毛滾邊的外套，胸前用鮮紅絲線繡着一個大跨步的獵人。這是南方富裕之地河灣地角陵領主塔利家的家徽。塔利家族現任族長是藍道·塔利，一個以勇武正直威名於南方的諸侯。瓊恩和大多數新兵蛋子都並不認識這家徽。

    「胖豬頭，你趕路累嗎？」艾里沙·索恩問胖男孩。

    瓊恩知道，這個胖子新兵會有苦頭吃了。

    「有點，長官。」胖男孩結結巴巴的說道，兩隻手不安的絞扭在一起。也許是因為胖，他的手指顯得很短。他的皮膚牛奶一樣的白，一看就是沒有幹過什麼重活的養尊處優的公子哥兒。

    也許是因為知道長城冷，男孩早有準備——在溫暖的南方可只要穿薄衫就行——他一身是毛皮和天鵝絨，把自己裹成了一隻火腿腸。

    「豬頭，脫下你的毛皮，天鵝絨披風也用不上了，換上你的鎧甲，讓我們來看看豬頭的劍術有沒有他身材這麼好。」艾里沙·索恩嘿嘿笑道。

    幾個老兵和新兵蛋子們都跟着笑，只有瓊恩·雪諾沉默。

    主堡大廳的走廊外面，各位大人已經陸續回去，繼續商議他們的守夜人軍團的變革大事。因為狼林山脈的哮吼石民們都要下山，這可能會與小瓊恩·安柏家族起衝突，因為人一多，難保下面的人不發生搶劫qiangjian打架鬥毆之類的事情，哮吼石民可是對平地村莊劫掠習慣了的民族，所以這需要上面的人先制定出一系列的應對措施。

    這次參與會議的有木盾·曹和泰倫·灰燼。哮吼石民大規模下山墾地開荒，養殖種植，打漁狩獵，建立和平地人的自由貿易村莊，木盾·曹和泰倫·灰燼將是協助守夜人事務官們管理這一切的最重要軍事長官。

    主堡大廳外面的新兵校場，大家發現這胖新兵自己帶來了全部的士兵行頭，這些行頭都裝在馬車上，難怪這胖男孩的父親會送一輛馬車給長城的守夜人兄弟。

    這些行頭包括一柄沉重的訓練劍，兩把短匕，一把短刀，一把上等好鋼打造的長劍；然後是兩套可以對換的戰鬥裝束：加了厚厚襯墊的肥大上衣，特別製作過的剛硬皮甲，黑鐵打造的鎧甲，鐵手套，護腕，護膝和全密封鎖扣頭盔，四周包了鐵皮的巨大木盾，木盾上面刻着一個健步獵人的紋章——塔利家族的家徽。

    然而，這些東西除了鎧甲外沒有一樣是黑色的，顯然這並不符合黑衣人軍團的規定，於是，艾里沙·索恩爵士命令這個可憐的傢伙去兵器庫里換所有的東西。也包括他那一身穿起來可能就根本走不動的臃腫鎧甲。

    **

    黑城堡外，鼴鼠村。

    這是一個很特別的村莊，因為凜冬的嚴酷原因，村民們為躲避積雪和酷寒，就掏空了地下，在地的下面建立了一個村莊。——這也是鼴鼠村名字的由來。鼴鼠，白天住在