娛樂圈小翻譯 第五百七十三章 《影視同期聲》
更新:10-01 19:24 作者:馬友友小男友 分類:女生小說
《影視同期聲》由華夏視聽環球傳媒股份有限公司承制,在央視定期播出的影視專題類節目,節目製作主要的群體就是登陸央視一套、八套的電視劇。筆硯閣 www。biyange。com 更多好看小說
央視黃金檔,本身就意味着收視率,而且本身畢竟是國家電視台,在電視劇的選材上,包羅萬象,播出意義大於商業價值,所以大部分登陸央視黃金檔的電視劇,關注度尤其是在年輕人中的關注度都很一般。尤其是當紅明星,他們的電視劇幾乎沒有這種機會。
這也是《翻譯官》定檔在央視播出之後,在網上掀起一陣軒然大波的原因,甚至於喬菲的粉絲都將這個視為一種榮耀,來踩踏其他笑話的粉絲。
飯圈文化,一人得道,雞犬升天。
「到底是國家電視台,真的氣派!」國內在建築這個領域,宏偉這個層面,可以說是做得最好的,央視的演播大廳,也是非常的氣派。
「我也是托你的福,才有機會來這邊。」喬菲謙虛道。
央視有多厲害,連下到一層前來接謝非凡和喬菲的工作人員都是個大美人,樣貌對比喬菲這一類美女明星,都差不到哪去,而且渾身上下自帶的ol女郎氣質更為的明顯。
「二位,你們好,我是央視的員工池舒欣,接下來由我來接待二位。」
名字倒也蠻好聽的。能在央視混到編制的,一般都是有些背景的,喬菲在這兒也不得不夾起尾巴做人,老實的簡直不像她。
化妝間內,造型師也已經各就各位,針對二人今天的妝容再進行一些修繕。央視嘛,不能任由你自己丟人的。
連着一直都沒什麼化妝習慣的謝非凡也被迫任由對方在自己臉上抹上各種東西,着實有些難受。
跟商務部、外交部出去談判都沒這么正式過。
時間也差不多了,現場的觀眾都已經進入到攝影棚了。《影視同期聲》的攝影棚並不大,只能夠容納兩百名觀眾,而舞台上面則是有着兩個單人沙發,還有主持人紀馨的位置。
紀馨慢慢的走上了舞台,坐在屬於自己的位置上面。攝像機還沒有打開,舞台周圍的粉絲們就開始尖叫了。
現場的導演確定一切就緒之後,對紀馨靜等人做出一個ok的手勢,然後示意攝影師可以開始了。
收到信號之後,紀馨人正對着攝像機說道:「今天我們《影視同期聲》邀請到的嘉賓很特別,他並不是一位專業演員,所帶來的作品,僅僅是他的影視生涯處女作。同時,這部電視劇的劇本也是他力主完成。他在網上擁有極高的人氣。讓我們用掌聲歡迎《翻譯官》的主演謝非凡,喬菲!」
聽到主持人的話語之後,工作人員向二人示意,謝非凡和喬菲從通道裏面先後走出,衝着旁邊的觀眾們揮揮手,觀眾們看見了自己的偶像之後,也是大聲的歡呼起來。
美中不足的是,二人出場是前後腳,一點沒有女男女嘉賓攜手而出的浪漫。
當然,這是謝非凡不太適應娛樂圈的潛規則。
現場觀眾還是以喬菲的粉絲為主,網紅和當紅明星的人氣差距還是非常大的。而且,謝非凡本身也屬於不太願意在圍脖上炒作自己的人,除了幾次綜藝節目,大多數人對他的了解知之甚少。
謝非凡將喬菲請到了距離主持人更近的一張沙發上,自己則坐在稍遠的位置。
「今天我們先歡迎《翻譯官》劇組來到我們的《影視同期聲》,他們將會跟我們一起來分享拍戲台前幕後的事情,進行一些獨家爆料。」紀馨說道,「你們要不要來說明一下自己在《翻譯官》中的角色,讓大家了解了解?」
「大家好,我是喬菲,我在電視劇中扮演的角色是童薇,一個普通的女孩,性格很獨立,也比較倔強,因為這些性格,促成了電視劇劇情的一些發展。」
「我在劇中扮演的角色是程家陽,這個角色是個天才,冷靜幹練,帶有一點點的憂鬱,跟童薇能夠擦出一些火花來。」
「那我們都知道,非凡現實生活中也是一名翻譯,你覺得你自己跟程家陽這個角色有幾分重合?」主持人的第一個問題,拋給了謝非凡。
作為跨界選手,謝非凡得到的關注度肯定難免,很多人想就翻譯的問題,詢問一下謝非凡。
「程家陽是程家陽,我是我,除了專業