不過，讓哈利慶幸的是，斯內普教授並沒有盯着他看多久。

    稍微停頓了下來對視了幾秒後，斯內普便主動錯開視線，重新舉起手中的名冊開始點名，似乎剛才只不過是一個微不足道的小插曲而已。

    很快，點完名的斯內普放下手中的名冊，雙手環抱在胸前，抬眼看着教室里的學生們。他的眼神一如既往的冷漠、空洞，就好像是兩條深不見底的漆黑隧道。

    「在這堂課上，你們不需要亂揮魔杖，也不需要嘴裏念念有詞。」

    斯內普開口輕聲說道，說話的聲音幾乎僅比耳語略高一些，但仿佛帶着一種神奇的魔力一樣，所有人都聽清了他說的每一個字。

    「事實上，我並不指望你們中有多少人能夠真正領會魔藥配製的精密科學和嚴格工藝。不過，對於少數，有天賦的精英，我會……」

    說到這裏的時候，斯內普再次停頓了一下，目光停留在坐在最前方的艾琳娜身上，嘴唇微不可見地抖動了一下——他突然想起，他接下來要說的那席話，似乎已經被這個小丫頭在周一的魔藥課上搶先說過了。

    算了，暫時管不了那麼多了，姑且先當這個小丫頭不存在好了。

    在艾琳娜茫然的眼神中，斯內普教授先是充滿威脅地瞪了她一眼，然後視線越過她的臉龐，就好像是穿過一團空氣一樣，看向前方，深吸了一口氣，表情僵硬地繼續說道。

    「我並不指望你們能真正領會那文火慢煨的坩堝冒着白煙、飄出陣陣清香的美妙所在……」（點擊展開全文）

    隨着他講完這一段短短的開場白以後，全班一片啞然無聲。

    西弗勒斯·斯內普環視了一圈安靜下來的教室，心裏頗為滿意的點了點頭，這才是他想要達到的效果，他已經從不少小傢伙眼中看到了敬畏和求知。

    而且這一次，終於沒有一個多嘴的一年級小巫師來打擾他的開場白髮揮了。

    「果然是標準的斯萊特林式的邪惡發言。」

    坐在最後排的羅恩和西莫揚起眉毛，偷偷交換了一下眼神，顯然想到了一塊兒去。

    幸運的是，此時的斯內普教授的注意力並沒有在他們兩人身上。

    「mr.potter（波特先生！），我們新來的大名人。」

    就在所有人以為開場白結束，正式課程即將要開始的時候，斯內普突然話鋒一轉。

    「告訴我，如果我把水仙根粉末加入到艾草浸液中，會得到什麼？」

    （tell me， what would get if i added powdered root of asphodel to an infusion of wormwood？）（詳見後方科普，重要！）

    水仙根粉末加入到艾草浸液？

    哈利下意識看了一眼坐在教室正前方的艾琳娜，正準備開口回答，整個人猛地一下愣住了——等等！如果他沒有記錯的話，這個問題……

    而幾乎與此同時，教室里坐在哈利旁邊的赫敏手臂刷地舉了起來，宛如一把利劍一樣指向魔藥課教室的天花板上。

    斯內普看着沒有任何回應，仿佛呆在座位上的哈利，眼裏閃過一絲失望和落寞。

    雖然他並不指望哈利能夠聽懂他的深層意思，但是如果能稍微表現出一丁點和莉莉那樣的魔藥學天賦，也足以讓他感到沒有那麼難受。

    然而，斯內普沒發現的是，隨着他說出這句話，艾琳娜的眼神也瞬間變得惋惜和沉默了起來——作為一名資深的哈利波特系列粉絲，她自然很明白，這句貫穿了整個原著故事的一句著名隱喻所表達的意思。

    asphodel，也就是日光蘭，是一種屬於百合科植物。而百合的英文恰巧就是與莉莉·伊萬斯名字一模一樣的拼寫，lily。（所謂網傳的維多利亞花語什麼的，雖然很悽美，可惜只是一個謠傳，水仙花的意思是奉獻。）

    root，除了根部這個意思之外，同時還有起因和源頭的含義。再加上艾草代表着「缺席」和「苦澀的悲傷」，以及最終所得出的那個答案——活地獄湯劑（living-death）的另一個更通俗的說法叫做，生不如死。

    這可能是這個魔法界之中最