霧星是蘭斯星系第四顆行星，霧星氣候變化劇烈，漫天沙塵瀰漫的沙霧天氣是這裏永遠的主旋律。由於沒有衛星的阻擋，經常受到流星侵襲，地表遍佈可怕的巨型隕石坑，而且氣候劇烈，整個行星的地下有相當多堅硬的天然熔岩洞，最少也綿延數百公里，在維氏家族帶領下的霧星人，通過一代代人的辛勤開鑿和修建，星羅棋佈的通道和洞穴城市幾乎貫穿了於整個霧星地下。只有密集的空間偵察儀和高能離子炮口露出地表些許，虎視眈眈地瞄準天空的每一個方位，明明白白地警告外人：擅闖者-----死！

    戰後，伽星和霧星這幾年一直處於互相不理不睬的狀態，不過通商還是允許的。伽星和霧星的通商口岸設在兩星拉格朗日點附近的太空站中。該站是九年前兩星合力建造的。每月的頭五天，伽星和霧星的國際商人就在此交易，交易後要立即返回。

    「交易分三個步驟，」凱蒂道：「首先是訂單核對，憑單進入太空站，而後是由自己星球上的站務稽查人員核檢商品，最後，再由對方星球的人員來檢查。」

    「這麼嚴格，怎麼混得過去呢？」璐爾道。

    「很簡單，化妝成霧星的稽查人員啊，」凱蒂道：「至於自己這邊的人，打聲招呼就行了。我和他們認識的，我上次就是這麼溜過去玩的。」

    「好主意！」璐爾隱隱覺得凱蒂真的挺不簡單。她平常看起來也沒做多少事，總是四處玩耍，不過到處都被這丫頭混得臉熟，上到伽星的高層領導，下到第七軍營的士兵，星際旅遊中心，還有眼下這裏的太空站。

    裝扮成稽查人員也不是件容易的事。伊璐爾一直格外小心。因為倘若被霧星人發現，是要扣上「間諜」的罪名的。若霧星再以此小題大做掀起新一輪的冷戰，自己就成了千古罪人了。何況這次還有凱查納的妹妹凱蒂在，絕不能出任何差錯。

    兩個女孩都儘量地將對方化妝得老一些，太年輕太漂亮的稽查人員就不合情理了。化妝完畢，兩人大搖大擺地開始檢查兩星的商品。

    「現在開始少講伽語。」凱蒂提醒道。

    「我只學過幾個月的霧星語啊。」璐爾有點擔心。

    「噓，」凱蒂指指身邊的伽星商人：「你，箱子打開，檢――查！」

    凱蒂將伽星語說得很生硬，璐爾在心底偷笑。

    演戲演了一陣，她們慢慢移向邊境的商船，趁人不注意，璐爾和凱蒂溜進返回霧星的商船。

    「成功了一半。」凱蒂興奮地和伊璐爾擊了下掌。

    ※※※

    為了掩人耳目，她們躲進了商船中的貨艙。好在已經到了傍晚。最後一批伽星商品進了艙後，便沒有什麼人進來了。利用這個晚上的時間，凱蒂將她去年偷溜到霧星上的所見所聞，霧星人的習慣特點繪聲繪色地給璐爾上了堂課。

    「我第一次溜過來玩時，一下飛船迎面就是沙子，難受死了，」凱蒂菲莎抱怨道：「霧星上沙漠太多了，不是沙子就是硬梆梆的岩石，整天沒完沒了的沙塵暴，所以城市就安在地下了，以前人更少，稀稀拉拉地一點都不好玩。不過很多地方景色倒是很美呢，很粗放的陽剛美。這樣的景色，我們伽星上是見不到的。」

    「對了，為什麼霧星到現在還實行帝制呢?」璐爾問道：「像伽星這樣多民主，雖然有九個開拓者家族，但同時還十二個聖星軍，一個伽星總府，一個民意廳。各種權力制衡，可以防止決策失誤。」

    「霧星的情況是沒辦法啊，霧星當時的條件更惡劣，晝夜溫差有300多攝氏度，時時刻刻都得穿着宇航服攜帶氧氣，還不一定能活得下來，因為在霧星上面臨的危險是多樣的：天空中流星雨侵襲，地面沙塵暴一天能有個十幾次，如果不能在來臨之前躲進地下天然洞穴，就死定了；而且就算躲進洞穴，也不一定能生存下來，因為那四通八達的熔岩洞中，穴居着最早的原住民：一種叫做米諾的猛獸在等待着獵物。」

    伊璐爾似乎想起了什麼：「是哦，以前聽爸爸說，最早上霧星探險的小分隊好像就是被米諾給吃了。」

    「估計真是這樣，米諾很兇殘的。所以原先地球開拓者進入蘭斯星系時，並沒有真正計劃將霧星變成另一個移民星球，只派了少量的採礦隊上去探礦，並且也是由機器全程操控而已。」

    伊璐爾點點頭：「確實，去開拓這種荒蕪危險