天剛亮，一隻鴿子撲騰騰飛起，在空中盤旋兩圈，向西面飛去，就在這時，一隻巨大的黑影出現在它頭頂，鴿子嚇得魂不附體，落荒而逃，但飛出不到百丈便被巨鷹的利爪一把抓住。

    郭宋今天起得稍晚，正在飯堂里用早飯，後院忽然隱隱傳來一陣輕微的喧鬧聲，郭宋一怔，「這是怎麼回事？」

    坐在郭宋對面的薛濤放下筷子道：「我去看看！」

    「別管了，應該不是什麼大事，有事情管家婆會來稟報的。」

    郭宋話音剛落，只見楊管家婆跑來道：「夫人，猛子又抓到一隻。」

    「抓到什麼？郭宋不解地問道。

    薛濤苦笑一聲道：「從昨天下午，猛子便不斷地抓城中的鳥，我們都用魚肉和羊肉餵它，它其實並不餓，就是見不得別的鳥在天空飛，主要是鴿子，昨天已經抓四隻了，死鴿子就丟在它棲息的大樹下，今天這一隻應該是第五隻了。」

    郭宋呵呵笑道：「這傢伙一向就很霸道，它出現曲江後，芙蓉園的珍禽一隻都不剩了，在豐州也是，九原城的鴿子全部被它抓光。」

    楊管家婆又道：「今天這隻鴿子有點奇怪，腳上還綁着一隻細管子。」

    郭宋一怔，立刻騰地站起身，「鴿子在哪裏？立刻給我。」

    「就在大樹那邊！」

    郭宋推開坐榻立刻向後院走去，他十分不滿地對楊管家婆道：「這種事情必要立刻稟報我，知道嗎？」

    楊管家婆嚇得連連點頭，薛濤追上來問道：「夫君，怎麼回事？」

    「猛子抓的是信鴿，裏面必然有重大軍情，昨天四隻鴿子都統統給我找來。」

    薛濤連忙吩咐楊管家婆去尋找昨天的鴿子。

    郭宋很快來到後花園，只見猛子神情孤傲地站在樹上，在樹下一塊大石上放着一隻死去的灰鴿子，郭宋上前細看，腿上果然綁着一隻細管，他將細管取下，其實是捲成細管狀的一捲紙。

    「昨天的四隻鴿子腿上有這種細管子嗎？」他回頭問幾名丫鬟。

    幾名丫鬟搖頭，「都沒有！」

    這時，楊管家婆拿着一隻木盒子跑來，裏面便是昨天猛子抓到的四隻鴿子，幸虧還沒有埋掉。

    郭宋看了看，都是普通的鴿子，他把今天的鴿子屍體也扔進盒子裏，對楊管家婆道：「以後猛子抓住鴿子或者別的鳥，只要腿上綁有東西的，要立刻通知我！」

    「使君放心，我記住了！」

    郭宋打開紙卷，裏面密密麻麻寫滿文字，都是他看不懂的粟特文，薛濤湊上前看了看道：「這是粟特文，長安就有很多人認識，或者讓康保看看。」

    一句話提醒了郭宋，張掖是粟特人進長安的橋頭堡，城內粟特人極多，官府肯定有人認識。

    他隨即對薛濤道：「我出去了，今天可能會晚點回來，晚飯就不用等我了。」

    薛濤也知道夫君剛到甘州，事情肯定很多，便點點頭道：「夫君自己當心！」

    郭宋稍微收拾一下，便快步出去了，他府宅對面便是都督府官衙，而旁邊就是縣衙，兩座官府緊靠在一起，郭宋直接來到縣衙。

    和粟特商人打交道最多的還是縣衙，郭宋直接來到了縣衙。

    甘州管轄的地域廣闊，包括北方的居延海也是甘州管轄範圍，只是居延海已經被沙陀人佔領，儘管管轄地域廣闊，可甘州卻只有兩座縣城，北面的張掖縣和南面的刪丹縣。

    目前張掖縣的縣令已經被朝廷調去隴右，新縣令便是榆林縣令曹萬年，被郭宋調來甘州，只是曹萬年還沒有上任，縣裏的政務由縣丞餘緒德兼管。

    聽說都督來到縣衙，縣丞餘緒德連忙出來迎接，「不知都督到來，卑職有失遠迎！」

    郭宋笑問道：「縣衙可有通曉粟特文字的人？」

    「有！當然有，都督請進後堂坐下，卑職馬上找人。」

    郭宋在內堂坐下，不多時，余縣丞領來一人，此人是名稅吏，四十歲左右，專門和粟特商人打交道，精通粟特語和粟特文。

    稅吏躬身行禮，「小人蔣少游參見都督！」

    郭宋把小紙卷遞給他道：「這紙卷上的文字是什麼意思，你直接翻譯出來。」