霍華德突破了稚嫩的艾澤利，朝籃筐發起衝擊。

    如果放任不管，霍華德輕輕鬆鬆就能完成扣籃，並拿下本場比賽的第34分！

    最重要的，如果他扣籃成功，火箭就將吞噬掉灰熊最後的1分優勢，完成反超。

    老卡特於是一咬牙，自殺式地沖了上去，拖着快40歲的身軀起跳，在空中和霍華德撞到了一起。

    灰熊雖然從第二節開始就掌握着主動權，但如果細扒數據就會發現，他們其實相當狼狽。

    巴特勒拿下了15分，可被碰瓷碰下場的他已經無法再出場幫林克分擔進攻壓力了。加索爾10分，可他同樣無法再出力。

    而剩下能打的人裏面除了林克外，就沒有得分上雙的。

    哈里斯只拿了8分，他後三節被限制得很慘。卡特拿了8分，你無法要求他做得更多。康利今天手感不佳，也只有8分入賬。

    反觀火箭，霍華德32分，哈登33分，貝弗利14分，替補出場的「噴氣機」特里也有12分。

    正常情況下，一支有兩人得分上30的球隊，肯定早就贏了。

    而灰熊之所以還能和火箭持平，之所以之前還能一度壓制火箭，靠的實際上就是林克的51分，就是因為有他還在撐着！

    既然在得分上幫不了林克，灰熊隊的其他人就打算從其他地方為林克分擔壓力。

    所以，卡特才會如此地義無反顧，他可不想林克的51分淪為空砍。

    卡特去阻攔已經起飛的霍華德，結果自然不必多說，「老飛人」被強壯的霍華德直接撞飛出了底線，ufo被帝國大廈上的金剛擊落。

    但同樣的，卡特也破壞了霍華德的扣籃，阻止了他直接得分的企圖。

    「文斯.卡特居然企圖阻止霍華德，他瘋了嗎？還是說，他忘了自己的年齡？」休斯敦本地解說氣得咬牙切齒，霍華德好好的一個扣籃機會，就這麼被卡特給弄沒了。

    「該死！」卡特躺在地板上，感覺自己的肋骨都快斷了。

    霍華德雖然身體素質已經跌落巔峰，但對一個年邁的後衛球員來講，霍華德的衝擊也依然是難以招架的。

    托尼.阿倫和哈里斯跑上來將卡特拉了起來，林克在場下看見這一幕，手指關節都因為緊握拳頭而發白。

    在外人看來，卡特這是不自量力。但林克知道，卡特這麼做就是為了逼迫霍華德罰球。

    讓他罰球，總比讓他直接扣籃的好。如果霍華德兩罰僅僅一中，那起碼還能為灰熊爭得1分！

    為了這1分，老卡特不惜和霍華德這樣的巨獸對壘。他知道，在林克回來之前，哪怕讓火箭少拿1分，都是一種勝利！

    更何況，這已經是最後一回合了。撐過這一回合，林克就回來了！

    此時，距離全場比賽結束還有3分52秒的時間。林克結束了一分鐘的休息後，已經在技術台前做好準備，坐等霍華德罰球後替下卡特出場。

    霍華德站上罰球線，果然非常「穩定」的兩罰僅僅一中。雖然這依然讓火箭扳平了比分，但卻未能完成反超。

    「該死的老頭，該死！」霍華德懊惱地大罵了起來，這已經是他第二次因為灰熊的故意犯規而兩罰一中了。

    第一次，是康利前來阻止。第二次，則是剛剛的卡特。他們就仿佛不知道疼痛和恐懼似的，前仆後繼地衝上來，不計後果！

    如果這兩球霍華德不被犯規而是直接扣籃得分的話，火箭肯定反超了！

    霍華德剛罰完球，喬格爾就用掉了自己本場比賽的倒數第三個暫停。

    林克站了起來，張開雙臂，與氣喘吁吁的隊友們擁抱。他知道，這群傢伙已經竭盡全力了。

    「抱歉林克，我們還是讓他們把比扳平了。」卡特與林克擁抱的時候，在耳邊輕聲嘀咕。

    「別這麼說，剛剛那一分鐘辛苦你們了......」林克拍了拍卡特的後背，他能感受得到卡特胸口的劇烈起伏。

    「林克。」卡特鬆開雙臂後，並沒有離開，而是盯着林克的眼睛。

    「我在，文斯。」

    「替我殺了那幫混蛋！」

    林克沒有回應，而是活動了一下自己的身體。

    林克必須承認，自己已經很累了。這畢竟是背靠背比賽，林克此前還打了兩個整節。算上剛剛那一分鐘，林克今天總共也就歇了三分鐘而已！

    但不知道為什麼，林克此時卻感覺自己充滿了力量。只要他想，就能暫時屏蔽掉那種疲憊感。

    也許，這就是求勝欲的力量吧。

    所有人都已經竭盡全力，連老卡特都完全豁出去拼了。在這樣的情況下，林克不允許失敗！

    「暫停結束，我很懷疑灰熊能不能撐住，他們第四節明顯在丟分。雖然林克回來了，但他只休息了一分鐘而已。沒人知道他的狀態還能不能延續，他的投籃要是有半點差池，灰熊都完了！」

    范甘迪都為林克捏了把汗，一分鐘的休息時間實在是太短了。但就是這一分鐘，火箭都差點反超了比分。由此可見，林克的確沒有繼續休息的條件。

    無論林克休沒休息好，他都必須出場了。

    「你來了也無濟於事了，別繼續掙扎了！」林克剛一上場，霍華德就耀武揚威地大吼了起來。

    但這一次，林克沒有理會霍華德。而是直接無視他，朝底線走去。

    從現在開始直到比賽結束，林克只想專注於一件事——得分！

    艾澤利把底線球交給了康利，比賽重新開始，雙方在最後3分52秒重回同一起跑線。但火箭那邊是砍下雙30的主力，而灰熊這邊，只有一個手感不佳的主力控衛，一個不會得分的替補分衛和替補中鋒，以及一個精疲力盡的矮個四號位。

    拋開林克來看，灰熊現在完全沒有抵抗之力。所以火箭能不能贏，全看林克能發揮到什麼程度，全看他能不能以一敵五。

    麥克海爾