重生之妖孽人生 第3324章 咆哮法庭
更新:07-31 23:25 作者:黃金戰士 分類:都市小說
readx; 開庭了。
「被告,你是否認罪?」法官森嚴問。
「嘰里呱啦」岩崎渡邊代表律師用一口日語辯答。
所有人瞠目結舌。尤其法官,他這次被任命作為原紗央莉綁架案的法官,可是上面斟酌再斟酌後的人選。並且再三叮囑他,一定要秉公辦案,不偏不倚,絕不要有任何偏袒行為,避免落人口實。
結果,誰能料到這岩崎渡邊的律師,居然張口就是一串日語,這讓法官很是暈乎。他雖然已經是高級法院學歷最高的法官了,擁有碩士學位,精通英語。但是這日語不懂啊。
「被告律師,請問能說中文麼?或者英語也行!」法官先用漢語說了一遍,隨後又用英文說了一遍。
「嘰哩嘎啦」又是一串日語。
所有人無奈。尤其法官,更是無奈。
「老闆,這小日本故意刁難呢。」林志玲在林風耳邊低語。剛才這小日本說自己不會漢語,也不會英語,就會日語。這不是故意刁難是什麼。如果你要真聽不懂,你還會這樣回答?
「八格牙路,嘰里呱啦」岩崎渡邊嘴角譏諷。
「老闆,他在說中國法院連個會日語的都沒有,真是落後!」林志玲在林風耳邊低語。
四周一陣非議。今天來旁聽的也有不少記者朋友,這其中不少就是專門採訪日本的記者,他們自然都聽出了岩崎渡邊的譏諷。個個義憤填膺。
「誰來幫忙翻譯一下?誰能幫忙翻譯一下?」法官詢問。
「嘰里呱啦」岩崎渡邊又是一陣鳥語。
「老闆。他這是在說如果足以擔任國家領導人翻譯資格證的人,不配幫他翻譯日語。因為這種學了幾天日語就想要翻譯的。那只會曲解他的意思。他絕不會允許這種人來擔任他的翻譯官。並且他還說,如果今天沒有合格的翻譯官,那就休庭,隔日請來了翻譯官再開庭。!」林志玲惱怒說。
這岩崎渡邊分明就是利用自己不會漢語來打擊法院,打擊林風。如果今天這麼萬眾矚目的開庭,結果因為沒有合格的翻譯官而直接休庭,那真的是一記響亮的耳光抽在了上海高級法院和林風臉上。
八嘎!想跟我斗!岩崎渡邊譏諷的掃了一眼法庭。他就料定這裏絕不會有任何人擁有國家領導人翻譯資格證。他可以預料到,等會休庭之後。西方媒體會如何抨擊上海高級法院,會如何的嘲諷林風。
他將會以勝利者的姿態走出法院!
的確,法庭內怎麼可能有人擁有這麼高級別的資格認證。有一些中國記者想要站起來,但最終卻放棄。他們沒有這資格證,站起來,也是遭遇一場羞辱,那反而會讓岩崎渡邊更加囂張。
怎麼辦?難道這第一次開庭。就要這樣草率結束,成為笑話麼?所有人內心憋屈。當然,法庭上一些日本記者卻是露出得意而放肆的笑容。
法官也是一臉鐵青。對於這場官司,他會保持公正,公立。但是岩崎渡邊太過囂張了,也太過放肆了。但是他卻無可奈何。對方提出國家領導級別的翻譯資格證。這個要求並不過分。因為岩崎渡邊不是普通人,他是三菱財團的社長,身份尊貴,而且這又事關他的刑事案件,他有權提出這樣級別翻譯官的要求。可是。你有這種要求,應該事先提出來。那法庭可以準備。
可你沒有提出來。並且帶了一群律師,卻都是一口日語,這就是誠心為難人了。
「我」法官艱難開口,準備宣佈暫時休庭,明日再開庭。這樣他就能夠向領導請示,申請一個擁有國家級別翻譯資格認證的翻譯官來。
「等等!既然沒有人翻譯,那我來翻譯好了!」林風突然站了起來,環顧四周,淡淡一笑,「法官大人,剛才岩崎渡邊的律師說的是,他代表他當事人認罪!」
譁然!法庭內頓時軒然大波。這裏雖然沒有人站出來擔任翻譯,但是其中不少人都能聽得懂,剛才那岩崎渡邊的律師分明說的是進行無罪辯答,林風怎麼說他們認罪?
這在場的只有林志玲最明白林風,他這是在搞怪了,在惡整岩崎渡邊了。你不是說你不懂中文麼,那好,我也不懂日文,我幫你翻譯最合適不過了!
「法官大人,剛才岩崎渡邊的律師不但代表他當事人岩崎渡邊承認有罪,同時也坦言,由於這次事件當中,原告,也就是原紗央是小姐受創過重,對其未來人生影響非常大,使其心靈嚴重受創。因此,他願意接受任何懲罰!」林風揚聲說。
法庭內一片驚呼。這完全是指鹿為馬,要坑死岩崎渡邊了。
「肅靜,肅靜!」法官敲響法槌。
對於林風的話,他真不怎麼相信。如果岩崎渡邊真的認罪,那也不至於千里迢迢跑到這裏來了吧。而且那麼囂張,帶那麼多律師,卻又偏偏不會中文。
「林先生,你所言屬實?這裏可是法庭,你所說的一切都將作為呈堂證供,如果你做出錯誤證言,將會遭受法庭的嚴懲。哪怕你身份顯赫,也一樣!」法官謹慎問。
所有人望向林風,想要林風會如何答。要知道,這裏可是法庭,是最為嚴肅神聖的地方,任何人在這裏都必須說真話,不得說假話。否則就會遭受法律嚴懲。而剛才林風那完全是信口胡說,在扯淡呢。這裏有那麼多人都聽懂了剛才岩崎渡邊的話,這可由不得林風在這扯淡。
哼,我倒要你能說什麼!岩崎渡邊冷笑。剛才林風在那信口雌黃,他自然是氣的要死。不過這裏可不是咖啡館,不是茶座會,由不得你在這裏胡謅。他要胡謅,那他非得治林風罪不可。
「法官大人,我林風,雖然不像皇帝那樣九五之尊,一言九鼎,但我林風的個人口碑,心中卻是人所共知的。我林風個人在國際上的信譽度可是aaa,a級,我的話,自然沒有一句假話!」林風朗聲說,「難道有人會認為我林風在法庭上說假話麼!」
喝!這可是夠霸氣,睥睨萬千,劍指山河。一時間,法庭內沒有人敢吭聲,都被林風氣勢所壓制。
但是,這裏畢竟不是林風的『第二世界』,而且這裏也不都是中國人,還有許多日本記者在。