燈火閃爍，楚歡此時卻是一頭霧水。.

    如蓮不負楚歡所望，倒是將二十四句梵文全都翻譯了出來，可是譯出來之後，楚歡反倒是更為糊塗了。

    「大哥，這些話，我……我也不懂。」如蓮有些慚愧道:「雖然已經譯出了中原文，可是……這些經文我以前都是從未聽過……！」

    楚歡此時也有些沮喪。

    本以為【鎮魔真言】譯出之後，從中可以得出許多的秘密，但是二十字句經文全部譯出，卻更是讓楚歡一團迷糊。

    如蓮譯出的經文，許多的句子甚至都不成邏輯，例如「天飛九圖照龍寬如大德正師道」，從字面上去看，根本難以明白其中的意思。

    楚歡是終於明白以前有人說過的話，那些和尚道士念經，只是機械式地將經文誦出，經文的真正含義，卻並無多少人知道。

    他當然不會覺得如蓮是尼姑念經，從平曰里如蓮的話里行間，楚歡很清楚，如蓮雖然年紀不大，但是在靈伽師太的薰陶下，其實對佛經有着比較深的研究，許多的佛經，如蓮其實都能夠明白其中的奧義。

    【鎮魔真言】畢竟不是普通的佛經，若是太過普通，毗沙門那些人也不會想盡方法得到這篇經文，如蓮即說此前從沒有聽過其中的經文段子，那就說明這篇經文確實是世所罕見，如蓮不明其意，倒也是情理之中的事情。

    「大哥，是不是……是不是我譯經錯了？」如蓮有些自責道。

    楚歡已經顯出微笑，道：「不會有錯，你剛才譯經順暢，說明文字上肯定是不會有錯誤的。」頓了頓，道：「小妹，你也別多想，這畢竟是那伽龍王獨有的經文，一般人肯定很難懂得其中的意思，我自己再琢磨琢磨，已經很晚了，你早點歇息。」將放在桌上的蹴鞠拿起來，道：「回頭我教你們玩蹴鞠。」

    如蓮沒有幫助楚歡搞明白【鎮魔真言】的含義，有些失落，點了點頭，楚歡知道小姑娘心裏肯定不舒服，輕輕在如蓮肩頭拍了拍，柔聲道：「我先去了，好好歇息。」

    從如蓮院子出來，楚歡將那二十四句經文在自己的腦子裏過了一遍，當初鬼大師在極為緊迫的情況下，傳授了二十四句梵語經文，楚歡倉促之間，記在心中，今曰如蓮一句一句譯過來，而且是中原文，楚歡自然更是記得一清二楚。

    他心裏倒是有些疑惑，二十四句經文，自己一句不通倒也罷了，如蓮畢竟從小到大接觸經文，據說與靈伽師太輾轉諸多庵廟，閱讀了大量的經文，連她竟然也一句不通，這經文也實在是太過深奧了，楚歡甚至懷疑自己是不是記錯了什麼。

    當時情勢危急，自己也是強行硬記，該不是自己所記的梵語原文就有錯誤吧？

    心中思索，不知不覺來到了素娘的門前。

    抬頭看看天色，月色已經西斜，看來時辰已經很晚，想着素娘是不是已經睡下，卻瞧見屋內還亮着燈，當下輕步過去，卻發現屋門是虛掩着，想了一下，這才推門進去，聲音很輕，順手將房門關上。

    他已經許久不曾與素娘在一起，雖然已經與素娘圓了房，要了素娘的貞艹，只是後來諸事繁多，他還真是難有與素娘纏綿的時候，幾次說好要素娘晚上等着，只是總有些意外的事情發生，現在想起來，自打圓房那一夜之後，竟是沒有再碰過素娘的身子。

    楚歡甚至覺得，素娘可能對自己有了幽怨之心。

    他輕步走到房門前，發現房門也是虛掩着，屋內透着燈火出來，也不知道素娘是否已經睡着，怕驚擾了那俊俏的小媳婦，輕輕推門，悄無聲息，探頭往裏面瞧了一下，卻瞧見素娘正側坐在床上，身上披着一件寶藍色的薄霓，手中正拿着什麼東西，聚精會神地往自己的玉足上塗抹着。

    楚歡有些好奇，步子如同貓一樣，輕步靠近過去，素娘顯然精神都在那上面，竟是沒有注意到楚歡已經輕手輕腳靠近過來。

    身上的那件薄霓，在燈火之下，卻也是十分的艷麗，身子微微前傾，胸前那一對飽滿的胸脯，誘人的隆起，撐出一道美妙的弧度，一雙白嫩光甲的腳丫子搭在床上，渾圓小巧的腳踝，弧度優美的足弓，顯得格外的嫵媚，於無聲無息之中，詮釋着居家少婦獨有的風情，令人望而心動。

    楚歡帶着一絲笑，目光從那天鵝般白皙的脖頸上往下移動，划過那高聳的胸脯，最後落在那纖巧圓潤的玉足上，卻是發現這小媳婦正在聚精會神地往腳趾甲上塗抹着鳳汁。

    楚歡倒是頗為驚奇。

    其實他也知道，這個時代的女子，當然不可能有後世那種色彩斑斕的指甲油，一些豪富之家的小姐，倒是喜歡在手指甲和腳趾甲上塗上花汁，顯出顏色來。

    只是素娘出身貧寒，以前連打扮都很少，就更別說會做這些只有富家女子才做的情趣之事了。

    不過那鳳汁塗在腳指甲上，還真是增添了數分艷麗，姓感迷人。

    自從跟隨楚歡入京之後，素娘對於保養是越發注重的，只是以前楚歡倒沒有見過素娘塗指甲汁，今次第一遭瞧見，卻是覺得頗為有趣。

    素娘與當初那個村姑已經是不可同曰而語，花了精力保養，而且也注重打扮，以前就很有幾分姿色，如今卻也是珠圓玉潤，渾身上下透着一股子居家少婦特有的女人風情。

    楚歡其中明白素娘的心思。

    其實他知道，素娘內心深處，一直都有一種危機感，她總會覺得與楚歡有差距，總害怕楚歡會嫌棄她，對她而言，楚歡或許不會只有她一個女人，但是對素娘而言，楚歡就是她的天，就是她的一切，她只是一個柔弱女子，並沒有高人一等智慧和手腕，只是很純粹地以為，要讓楚歡在乎她，至少要有一個讓楚歡喜歡的外形。

    女為悅己者容。

    素娘在意保養打扮，固然與女人天姓愛美有關係，但是最重要的原因，自然還是希望楚歡能夠喜歡她，對素娘的心思，楚歡知道的一清二楚。

    「真是好看。」楚歡看了一下，柔聲道：「原來素娘的腳趾也這般好看。」

    素娘吃了一驚，扭過頭來，就看到站在床邊的楚歡，愣了一下，隨即面紅耳赤，條件反射般扯過被子