日式的庭院，傳統的大廳，端坐於家主之位上的，是雖然溫厚卻文弱無能的兄長。

    &姬。」

    &長大人有何吩咐？」

    &去?尾城吧。」

    少女疑惑地看着兄長。

    即使要讓自己去聯姻，也沒有理由用長尾家原本就不多的領地來陪嫁吧？

    &為兄長，我實在不應該說這種話的――但是，很抱歉不能給你一個正常的人生了。」兄長的臉色異常苦澀，仿佛隨時都會被長尾家內憂外患的局面擊倒一樣，「你是家族中最有才能的孩子，所以請你以武士的身份來管理越後中部領地吧。」

    &姬這個名字，就不要再提起了。從今天起，你就叫長尾平三景虎吧。」

    &命。」少女輕嘆一聲，伏首於地，接下了改變自己一生的命令。

    少女的才能堪稱絕倫，她只用了三年的時間，就制服了?尾城周圍的各個豪族，還消滅了謀反的宿老黑田秀忠。不知不覺中，越後的人們談到主君長尾家的時候，提到的已經不再是作為「晴景主公」，而是「景虎大人」……

    結果，她不得不和兄長開戰。

    雖然打敗了兄長，正式成為了長尾家的首腦，但是少女卻並不覺得高興。

    為什麼會這樣呢？自己明明只是想幫兄長分擔一點壓力罷了，為什麼到頭來卻要逼得兄長隱退呢？

    長尾家的家督？這個位置有什麼意義啊？如果可以的話，少女寧可回到林泉寺去，永遠不踏入紅塵半步！

    &要上洛，去拜謁天皇陛下和公方大人（對幕府將軍的尊稱）。」少女沒有理會家臣的勸阻，一人一劍，踏上了前往京都的道路。

    一切順利。

    當足利義輝將軍得知她的身份時，這位征夷大將軍嘴巴張得足可以塞進兩枚雞蛋――或許三枚――因為他然後就去找醫生治療脫臼的下巴了。

    &虎啊，過一段時間，你不妨正式上洛一趟。」第二天，托着下巴的公方大人饒有興趣地說，「我覺得，由一位熱愛佛學、文武雙全的美少女來統領關東，怎麼也比讓一個男女都不放過的好色醜男要合適得多。」

    說實話，她也並不喜歡甲斐國的那個國主。

    明明是條色狼，為什麼要用「虎」來作為自己的名字呢？

    聽着就噁心！

    回到領地之後，正好那條色狼侵佔了信濃的領地，所以她應當地領主們的泣訴，出兵和那個傢伙較量了一番。

    可惡！想不到那條色狼居然還真的有點本事……

    這是生平第一次，少女遇到了能夠在戰場上和自己匹敵的對手。

    為了履行和公方大人的約定，她在擊退了那個人之後，就帶着家臣們，舉行了正式的上洛。

    天杯、御劍、敕命。

    但是圍繞着上洛的開支，一直就對她擔任家督這個問題喋喋不休的豪族們又藉故發難了，自大狂北條高廣甚至在那個傢伙的挑撥下起兵謀反！

    喂！你們不知道這是那條色狼借刀殺人的計謀嗎？

    毫無懸念的，北條高廣的叛亂很容易就被她平息，而她當然也沒有中計，折損越後原本就不多的人才。

    然後，那個可惡的傢伙居然又打過來了！

    這次可沒那麼容易讓你逃走！

    雙方對峙了整整五個月。

    可惡啊！為什麼那傢伙一直滴水不漏，一點可以利用的破綻都沒有呢？

    足足拖了接近半年，最後她還是沒能奈何得了那個甲斐的惡棍。

    停戰之後，越後的那些笨蛋們又開始鬧了……

    天啊！你們不能讓我稍稍安靜幾天嗎？

    看着鏡子裏面韶華漸逝的身影，她感到無比地疲憊。

    從哪裏來，回哪裏去吧。

    長尾家怎麼樣，這個亂世怎麼樣，實在不是她這個小女人可以管得了的……

    ……這是鶴姬的人生吧！作為上杉家族的後裔（雖然不知道這個「後裔」究竟有沒有百分之一的可信度），我對於「越後之龍」上杉謙信的人生歷程還是耳熟能詳的。雖然這次視角有點問題，但怎麼也不至於連那些大事都認不出來。

    只是，莫名其妙、極為短暫的一覺，卻做了個清晰得歷歷在目的夢境。這究竟是怎麼回事啊？