瑪麗亞·希爾：「不要扯遠了，什麼主角龍套的。。。如果你的說法成立的話，那戴維的動機是什麼？他為什麼要這麼做？」——不解

    參事官：「。。。」——靜靜的聽着

    瑪麗亞·希爾：「我在自言自語嗎？」——被晾在一邊不理，不爽

    參事官：「不，我聽着呢。」

    瑪麗亞·希爾：「那怎麼不回答？」

    參事官：「噢~，我還以為你用的是設問句，等着你的下文呢。」

    瑪麗亞·希爾：「我不知道答案。」

    參事官：「那我更不知道了，你得問哈勒警官本人，人家肯定有自己的理由。」

    瑪麗亞·希爾：「或者，咱們找錯人了，其實戴維說的不是詹一美。。。」——把目光轉向泉田

    泉田：「？」——聽不懂，不明所以

    參事官：「你懷疑泉田聽錯了？」——貼身部下被「外人」質疑，不樂意

    瑪麗亞·希爾：「是的，在當時的情境下，你的人聽錯了實屬正常，況且戴維的日語水平跟我差不多。。。」

    參事官：「少往自己臉上貼金。」——打斷

    瑪麗亞·希爾：「啊？」

    參事官：「啊什麼，就你那蹩腳的日語，人家說的比你好太多了。」

    瑪麗亞·希爾：「（分辨驅魔娘娘的語氣）。。。你是認真的？」

    參事官：「當然是認真的，你的日語只能在歐美人面前顯擺顯擺，而哈勒警官的日語放到日本都沒問題。」——實話實說

    瑪麗亞·希爾：「這是你的真實評價？不是為了諷刺我？」——一本正經

    參事官：「你連自己部下的外語水平都不清楚？」——反問

    瑪麗亞·希爾：「怎麼可能，戴維原先執行的可是海外臥底任務，他的外語水平我能不清楚嗎？他可是我親自挑選的！」

    參事官：「那你應該對他的外語水平知根知底才是啊。。。難不成。。。他在執行臥底任務期間大幅提高了自己的日語水平？」——提出假說1

    瑪麗亞·希爾：「（搖頭）。。。戴維臥底的劉氏證劵公司總部在中國的高譚市，裏面的員工多為中國籍，中文水平大幅提高到有可能。」

    參事官：「新談了個日本籍的女朋友？」——提出假說2

    瑪麗亞·希爾：「他哪有那種閒情逸緻？暴露了自己的真實身份怎麼辦？」

    參事官：「那就是哈勒警官遇到某種「靈異事件」了。」——提出假說3

    瑪麗亞·希爾：「越來越扯了。」

    參事官：「我不是在開玩笑，「某人從昏迷中甦醒後突然能講一口流利的外語，仿佛變成了另一個人似的」，此類新聞報道你從沒聽說過？」

    瑪麗亞·希爾：「聽說過，而且不止一個版本（指語種）。」

    參事官：「那不就結了？」

    瑪麗亞·希爾：「可那些人都忘記了自己原先的母語，而戴維卻不同。」

    參事官：「也有相同的地方。」

    瑪麗亞·希爾：「講一口流利的外語？」

    參事官：「仿佛變成了另一個人。」

    瑪麗亞·希爾：「（想起【穴戶富】，一楞）。。。不可能。」

    參事官：「沒什麼不可能的，你回想一下，你們倆在醫院裏重聚時的情形。。。甦醒後的哈勒警官還是你原先認得的哈勒警官嗎？」

    瑪麗亞·希爾：「當然是，醫療數據（dna）也證明了。。。」

    參事官：「忽略那些醫療數據，你不是機器。」

    瑪麗亞·希爾：「忽略？」

    參事官：「對，不要用腦，要用心。」

    瑪麗亞·希爾：「怎麼做？」

    參事官：「閉上眼睛，暫停思考，用心去感受。。。」——示範

    瑪麗亞·希爾：「你又在搞什麼鬼？」——未隨之起舞

    參事官：「快跟着我做！我在幫你開心眼。」

    瑪麗亞·希爾：「成了，別拿我開涮了，我不缺心眼，那種絕技怎麼可能一下子就學會？」——識破

    參事官：「嘁~」