與一般人不同，作為軍事專家，霍夫曼對第三帝國雷達發展非常熟悉：雖然雷達是英國人率先發明並投入運用的，並且在不列顛之戰中大放異彩，但第三帝國除了在開戰初期不太重視雷達運用而落了後手外，後續經過奮起直追的研發，其發展速度要比英國更快。英國使用的「本土鏈」雷達的最大探測距離為190千米，但只能探測120度範圍的扇形空域，其天線是一座近百米高的鐵塔，機動性極差。而德國開發的\與之相類似的「弗雷亞」雷達最大探測距離是120千米，不但可以實現360度旋轉、保證了裝備的靈活機動，還提供了最早的敵我識別系統。緊接着，「猛獁」作為「弗雷亞」的改進，探測距離不但超過了300公里，而且精度上更加可靠，只可惜和「弗雷亞」一樣不能準確地測定高度。而最新研製的寶瓶座雷達又升級了一步，安置在一個能轉動的60米鋼塔上進行不間斷掃描，得益於德國科學家們的改良，最遠能夠發現300公里（改進型可探測到380公里）外的機群，不但可以知道來襲敵機的方向和距離，還可以比較精確地測定機群高度，足以提供有效的早期預警。

    想了一下後，霍夫曼不解地問道：「難道英國人已可以有效地干擾寶瓶座雷達了？」

    「不能。」卡姆胡貝爾的表情有些不甘，「但他們可以比較有效地干擾猛獁和弗雷亞，寶瓶座雷達的問題在於數量太少了，西線總共不到5部，其中柏林有一部，但昨天遭遇轟炸的man公司所在地域恰好缺乏這種預警雷達。」

    「為什麼不多佈置一些？」

    「因為優先級的關係，雷達生產的數量很有限，而且。」耶順內克插話道，「這種雷達建設在高達60米的鋼塔上，而且還必須建設相應的指揮中心，空軍在其他早期雷達花費了較多資源，缺乏必要的後續配套。」

    「資源？」霍夫曼轉過頭問施佩爾，「陸軍原本要修建的幾個大本營堡壘工事已全部被我叫停了，這些資源不能轉過來麼？」

    「我的元首，這些資源早已被派給了在法國沿岸的u艇洞庫工程和大西洋防線工程。」施佩爾面無表情地回答，「就是這樣的安排龍德斯泰特元帥還很不滿意，希望我能提供更多的鋼材與混凝土。」

    「優先級順序必須改一改，在西線防備空襲是第一順位，u艇是第二順位，大西洋工事就暫時往後挪吧——那些鋼鐵三角錐能擋住盟軍才是笑話。」霍夫曼沉吟片刻後做了決定，「如果不能停止盟軍對帝國工業生產的干擾，物資和資源會越來越不足，屆時哪怕建成了大西洋壁壘也不能保證自身安全。」

    「第二個原因是我們缺乏足夠的夜間戰鬥機。」卡姆胡貝爾補充道，「夜間戰鬥機目前擁有3個聯隊，分別是njg1、njg2和njg3，今年到目前為止，我們已擊落了不少於350架英國轟炸機，但英國人至少還保留着1000架以上的實力，可我們夜間戰鬥機聯隊剩餘的飛機卻不到300架，也缺乏有經驗的飛行員。更要命的是，我們接到梅塞施密特公司的通知，根據航空軍備重整案，目前在夜間使用較多的bf－110將於下個月停產……」

    霍夫曼還沒說什麼，施佩爾卻像是被踩住了尾巴的貓一樣跳了起來：「卡姆胡貝爾將軍，這您不能怪我，停產bf－110是統帥部統籌考慮的結果，在空軍技術部的論證會議上你們也認為ju－88進行必要改進後擔當夜間戰鬥機會更加理想，足以替代bf－110的角色。而且我還答應你們，一旦亨克爾公司的hs－219項目成熟，將列入優先級採購……」

    卡姆胡貝爾尷尬地笑了一聲：「施佩爾部長，確實如您所說，我沒有責備您的意思，只不過，只不過……」連說了三個「只不過」，卻說不出後續轉折的話來，只把目光投到了耶順內克的臉上，後者一臉尷尬，臉漲得通紅，身體居然微微還有些顫抖——這是很明顯的、出離憤怒的徵兆。

    現在所有人都知道其中有隱情了，霍夫曼見耶順內克自己不肯吭聲，點名加蘭德問道：「加蘭德，你應該知道情況，你來說是怎麼回事。」

    加蘭德只好吐露事情的原委：ju－88通常作為轟炸機使用，西線空軍因為轟炸作戰任務不多，所以庫存數量很少，施佩勒元帥以還需要兼顧比斯開灣反潛巡邏為由拒絕了防空司令部的調遣；而東線空軍雖然裝備了較多的